Das Spruch-Archiv

Suche nach allen Sprüchen vom Autor 'russisches Sprichwort'

	Sprüche pro Seite: 25 102550100 « ‹  1 2 3 4  › » Sortierung: Datum - User - Bewertung - Autor - Sprache - Spruch - Kommentare 89 Sprüche auf 4 Seiten Zur kompakten Suchansicht    Tanja  Паршивая овца всё стадо портит. (Ein räudiges Schaf verdirbt die ganze Herde.) russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Miteinander Kommentar eintragen   20.06.2011 - 11:15 0,00 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches     Tanja  Конь о четырёх ногах, а спотыкается. (Ein Pferd hat vier Beine, und es stolpert auch.) russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Miteinander 1 Kommentar   20.06.2011 - 11:04 0,00 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches, Pferde     Tanja  Рыбак рыбака видит издалека. (Ein Fischer sieht den anderen von weitem.) russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Miteinander 1 Kommentar   20.06.2011 - 11:03 0,00 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches     Tanja  Дурная голова ногам покоя не даёт. (Ein dummer Kopf gibt den Beinen keine Ruhe.) russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Miteinander 1 Kommentar   20.06.2011 - 11:02 0,00 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches     Tanja  Ein Berg kommt nicht mit einem anderen Berg zusammen, aber ein Mensch mit einem anderen. russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Miteinander Kommentar eintragen   20.06.2011 - 11:02 0,00 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches     Tanja  Яблочко от яблоньки недалеко падает. (Ein Apfel fällt nicht weit vom Stamm.) russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Miteinander Kommentar eintragen   20.06.2011 - 11:01 9,00 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches     Tanja  Старый друг лучше новых двух. (Ein alter Freund ist besser als zwei neue.) russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Miteinander Kommentar eintragen   20.06.2011 - 11:01 0,00 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches     Tanja  Сколько у государства не воруй, всё равно своего не вернёшь. (Du kannst lebenslang dem Staat klauen, was dir gehört kriegst du nie wieder zurück.) russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Miteinander Kommentar eintragen   20.06.2011 - 11:01 0,00 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches     Tanja  Сам заварил кашу - сам её и расхлёбывай. (Du hast den Brei selbst gekocht, löffle ihn auch selbst aus.) russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Metaphern Kommentar eintragen   20.06.2011 - 11:00 0,00 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches     Tanja  Die Zunge hat keine Knochen, und hat doch schon so manchen zerbrochen russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Metaphern Kommentar eintragen   20.06.2011 - 10:59 5,33 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches     Tanja  Die Zunge hat keine Knochen, was sie will, bringt sie auch heraus. russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Metaphern 1 Kommentar   20.06.2011 - 10:58 0,00 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches     Tanja  Время всё лечит. (Die Zeit heilt alles.) russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Zeit Kommentar eintragen   20.06.2011 - 10:57 0,00 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches     Tanja  Die Zeit beugt sich nicht zu dir; du musst dich ihr beugen. russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Zeit Kommentar eintragen   20.06.2011 - 10:57 0,00 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches     Tanja  Повторение - мать учения. (Die Wiederholung ist die Mutter der Weisheit.) russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Metaphern Kommentar eintragen   20.06.2011 - 10:56 0,00 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches     Tanja  Язык до Киева доведёт. (Die Zunge kann bis Kiew führen.) russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Metaphern 1 Kommentar   20.06.2011 - 10:54 0,00 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches     Tanja  Цыплят по осени считают. (Die Küken zählt man im Herbst.) russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Weisheiten 2 Kommentare   20.06.2011 - 10:51 0,00 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches     Tanja  Знает кошка чьё мясо съела. (Die Katze weiß, wessen Fleisch sie gefressen hat.) russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Charakter Kommentar eintragen   20.06.2011 - 10:50 0,00 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches     Tanja  Своя ноша не тянет. (Die eigene Last zieht nicht.) russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Charakter 2 Kommentare   20.06.2011 - 10:49 0,00 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches     Joy  Wenn die Familie beisammen ist, ist die Seele auf ihrem Platz russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Miteinander Kommentar eintragen   17.04.2011 - 16:31 0,00 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches     Tanja  Яйца курицу не учат. (Die Eier sollten das Huhn nicht belehren wollen.) russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Weisheiten Kommentar eintragen   31.03.2011 - 20:20 9,00 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches     Tanja  Охота пуще неволи. (Der Wunsch ist stärker als der Zwang.) russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Weisheiten Kommentar eintragen   31.03.2011 - 20:19 0,00 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches, Träume     Tanja  Не так страшен чёрт, как его малюют. (Der Teufel ist nicht so furchterregend, wie man ihn malt.) russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Weisheiten Kommentar eintragen   31.03.2011 - 20:18 0,00 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches     Tanja  Сытый голодного не разумеет. (Der Satte versteht den Hungrigen nicht.) russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Weisheiten Kommentar eintragen   31.03.2011 - 20:18 0,00 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches     Tanja  Утро вечера мудренее. (Der Morgen ist klüger als der Abend.) russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Weisheiten Kommentar eintragen   31.03.2011 - 20:17 7,00 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches     Tanja  Утопающий хватается за соломинку. (Der Ertrinkende greift nach einem Strohhalm.) russisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie Weisheiten Kommentar eintragen   31.03.2011 - 20:16 10,00 Vote: 10987654321 Sprichwörtliches  Sprüche pro Seite: 25 102550100 « ‹  1 2 3 4  › »