In meiner Literatur und auch im Netz findet sich dieser Spruch in folgender Form überall mit Henry Fonda als Autor wieder:
"Jeder würde sein eigenes
Leben gleich viel schöner finden,
wenn er aufhörte, es mit dem
Leben der Leute von nebenan
zu vergleichen."
Hat Fonda ihn womöglich von Nietzsche abgekupfert oder sollte er der Urheber sein?
Danke für den Hinweis. Ich habe leider keine endgültige Quelle hierzu finden können, allerdings wirkt der Wortlaut und die Aussage - rein aus meinem laienhaften Gefühl heraus - eher untypisch für Nietzsche. Da du zudem so berechtigte Gründe an dem Autoren anbringst, werde ich den Autoren zu Henry Fonda ändern. Wenn du tatsächlich eine Literaturangabe dazu hast (also z.B. ein Buch von Herny Fonda, in dem das steht) werde ich das gerne hinzufügen!
Signatur
Hope is the biggest lie there is, and it is the best.
We have to keep going as if it all mattered, or else we wouldn't keep going at all.
Allie Keys in "Taken"
Danke! Das ist sehr nett! Ich wollte mit meinem Kommentar keinen Anspruch auf Recht anmelden. Sollte das so angekommen sein, bitte ich um Entschuldigung.
Nein, ein Buch von Henry Fonda selbst habe ich nicht. Jedoch eines, in dem er als Urheber dieses Spruchs zitiert wird. Im Netz gibt es zudem etliche Seiten, auf denen dieser Satz explizit Fonda zugeschrieben wird.
Ich stimme Dir zu: Rein gefühlsmäßig kommt er eher in Frage als Nietzsche.
Ist nichts falsch angekommen
Es ist klasse, wenn User mitdenken und uns auf Unstimmigkeiten aufmerksam machen.
Wenn du angemeldet bist, haben wir genau dafür sogar einen Melden-Button eingerichtet: Ein kleines Dreieck mit Ausrufezeichen bei jedem Spruch, mit dem du uns schnell auf Fehler hinweisen kannst.
Signatur
Hope is the biggest lie there is, and it is the best.
We have to keep going as if it all mattered, or else we wouldn't keep going at all.
Allie Keys in "Taken"
Besten Dank für den freundlichen Hinweis! Wusste ich noch nicht.
Neuen Kommentar eintragen
Hilfe
Um einen Kommentar zu einem Spruch einzutragen, brauchst du nichts weiter als einen Benutzernamen und deinen Kommentar.
Dazu musst du noch nicht einmal registriert sein.
Es gibt eine Vielzahl von Smileys, aus denen du wählen kannst (beim Klick auf "mehr Smilies" öffnet sich ein neues Fenster), bitte
gehe trotzdem sparsam damit um.
Um deine Nachricht besonders zu gestalten, kannst du BB-Code verwenden oder einfach auf die Schaltflächen rechts über dem Eingabefeld
klicken (dazu muss Javascript aktiviert sein).
Hier bei den Kommentaren sind nicht alle BB-Codes erlaubt, z.B. darfst du hier nicht zitieren oder Bilder einfügen.
So groß und hell, mit Deinem Schein, erhellst Du nicht nur die Nacht allein, lugst durch die Äste, erklimmst die Bäume, und bringst uns sonderliche Träume, spiegelst Dich in Fluss und See, man meint, Du wärst ganz in der Näh', hast einen Hof und ein Gesicht, und spendest Helle uns und Licht.
Die Wirtschaft braucht neue Arbeitskräfte. Die Demokratie gibt sich human. Die Migration setzt ein. Die Politik muss sich früher oder später fragen, was ihr wichtiger ist, das Glück des eigenen Volkes oder das der Anderen.
Karl TalnopNichtkommerzielle Verwendung des Spruches mit Autorenangabe ausdrücklich erlaubt
If it had not been for these things, I might have lived out my life talking at street corners to scorning men. I might have died, unmarked, unknown, a failure. Now we are not a failure. This is our career and our triumph. Never in our full life could we hope to do such work for tolerance, for justice, for man's understanding of man as now we do by accident. Our words — our lives — our pains — nothing! The taking of our lives — lives of a good shoemaker and a poor fish-peddler — all! That last moment belongs to us — that agony is our triumph.
Die Wirklichkeit eines anderen Menschen liegt nicht darin, was er dir offenbart, sondern in dem, was er dir nicht offenbaren kann. Wenn du ihn daher verstehen willst, höre nicht auf das, was er sagt, sondern vielmehr auf das, was er verschweigt
Die höchste Aufgabe im Leben des Mannes besteht darin, den Widerstand seiner Feinde zu brechen, sie vor sich herzutreiben, all ihren Besitz zu nehmen, das Wehklagen ihrer Lieben im Ohr zu haben, ihre Pferde zwischen die Schenkel zu nehmen und die begehrenswertesten ihrer Frauen zu umarmen.