Bedeutet übrigens wortwörtlich übersetzt "Hier ist Rhodos, hier springe" und stammt aus einer Fabel von Äsop( „Der Fünfkämpfer als Prahlhans“).
In der Fabel geht es darum, dass ein Fünfkämpfer immer wieder auf seine erstaunlichen Leistungen im Weitsprung in Rhodos hingewiesen hatte, bis sein Gesprächspartner ihn schlussendlich dazu aufforderte, doch im Hier und Jetzt seine Leistung zu wiederholen, um zu zeigen, was er wirklich kann und nicht mit alten Taten zu prahlen.
Daher kommt also die übertragene Übersetzung: "Zeig, was du wirklich kannst".
Um einen Kommentar zu einem Spruch einzutragen, brauchst du nichts weiter als einen Benutzernamen und deinen Kommentar.
Dazu musst du noch nicht einmal registriert sein.
Es gibt eine Vielzahl von Smileys, aus denen du wählen kannst (beim Klick auf "mehr Smilies" öffnet sich ein neues Fenster), bitte
gehe trotzdem sparsam damit um.
Um deine Nachricht besonders zu gestalten, kannst du BB-Code verwenden oder einfach auf die Schaltflächen rechts über dem Eingabefeld
klicken (dazu muss Javascript aktiviert sein).
Hier bei den Kommentaren sind nicht alle BB-Codes erlaubt, z.B. darfst du hier nicht zitieren oder Bilder einfügen.
Wie die Blütenknospen sich auftun beim Schein der Sonne, so tun es Menschenherzen bei einem freundlichen Gesicht.
Josef FreinademetzDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 28. Januar 1908) Zur Autorenbiographie
Just ging ein Glück vorüber, als ich schlief, und wie ich träumte, hört ich nicht: Es rief!
Rainer Maria RilkeDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 29. Dezember 1926) Zur Autorenbiographie
Einen neuen Kommentar eintragen
Zur Autorenbiographie
