|
Suche nach allen türkischen Sprüchen,
die mit '9' oder höher bewertet sind
|
|
|
|
|
|
|
|
Dramione Malfoy  |
Yüz dinle,
bin düsün,
bir konus
(Hör hundertmal,
denk tausendmal,
sprich einmal)
türkisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung
|
|
|
|
 9,43 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dramione Malfoy |
Önce düsün,
sonra söyle
(Erst denken,
dann reden)
türkisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
|
|
|
|
|
9,33 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dramione Malfoy |
Söyleyene bakma, söylenene bak
(Achte nicht auf den,
der spricht,
achte auf das,
was gesprochen wird)
türkisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
|
|
|
|
|
9,27 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches, Streitkultur
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tanja  |
Öğrenmenin yaşı yoktur.
(Zum Lernen ist keiner zu alt.)
türkisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
|
|
|
|
|
9,00 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches, Orientalisches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tanja |
Çok yaşayan bilmez, çok gezen bilir.
(Nicht der, der lange lebt, sondern der viel gereist ist hat Wissen.)
türkisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
|
|
|
|
|
9,00 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches, Orientalisches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tanja |
Dereyi görmeden paçayı sıvama.
(Krempel nicht die Hosen hoch,
bevor Du nicht den Bach gesehen hast.)
türkisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
|
|
|
|
|
9,00 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches, Orientalisches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tanja |
Umut fakirin ekmeğidir.
(Hoffnung ist des Armen Brot.)
türkisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
|
|
|
|
|
9,00 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches, Orientalisches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tanja |
Gerçek dost kötü günde belli olur.
(Richtige Freunde beweisen sich an schlechten Tagen.)
türkisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
|
|
|
|
|
9,00 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches, Orientalisches, falsche Freunde
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Tanja |
Elin mali ele ucuz.
(Die Sachen des einen sind dem anderen billig.)
türkisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
|
|
|
|
|
9,00 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches, Orientalisches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
