direkt zum Inhalt direkt zum Menü direkt zur Kategorieauswahl



exit

Kommentare zum Spruch

Mirea 5130 Sprüche 20.09.2009 - 19:22   englischer Spruch Facebook Share
My only love, sprung from my only hate!
Too early seen unknown, and known too late!
Prodigious birth of love it is to me
That I must love a loathed enemy.

Juliet in "Romeo and Juliet" by William Shakespeare erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 23. April 1616)
Pfeil Zur Autorenbiographie
Liebe



Pfeil Einen neuen Kommentar eintragen


Kommentare zu diesem Spruch
So, 20. September 2009, 19:27
Mirea 5130 Sprüche
offline offline
Avatar
Zum besseren Verständnis hier
die Übersetzung nach Herbert Geisen:

Meine einzige Liebe, entsprungen meinem einzigen Hass!
Zu früh unbekannt gesehen und zu spät bekannt!
Unheilverkündende Geburt der Liebe ist es für mich,
dass ich einen verhassten Feind lieben muss.

Julia in "Romeo und Julia" von William Shakespeare erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 23. April 1616)
Pfeil Zur Autorenbiographie

(Spruch 23773)






Neuen Kommentar eintragen


  






Suche nach allen Sprüchen, eingetragen von 'Mirea'

Sprüche pro Seite: « ‹  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ...  › »
Sortierung: Datum - User - Bewertung - Autor - Sprache - Spruch down - Kommentare 5.130 Sprüche auf 206 Seiten








  
Mirea 5130 Sprüche »Vielleicht« ist ein schlauer Krebs,
der vor- und rückwärts gehen kann.

Wilhelm Busch erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 9. Januar 1908)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Metaphern Facebook Share
deutscher Spruch  01.09.2009 - 18:13
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
Mirea 5130 Sprüche 'Cause this is real and this is good
It warms the inside just like it should
But most of all
Most of all it’s built to last

Melee - Built to last
Liebe Facebook Share
englischer Spruch  10.11.2009 - 21:00
Spruch-Bewertung: 7,25 Vote:
aus Songtexten 



  
Mirea 5130 Sprüche 'Cause we belong together now
Forever united here somehow
You got a piece of me
And honestly
My life would suck without you

Kelly Clarkson - My life would suck without you
Liebe Facebook Share
englischer Spruch  10.11.2009 - 20:54
Spruch-Bewertung: 7,40 Vote:
aus Songtexten, Liebesbekundungen 



  
Mirea 5130 Sprüche "Behüt dich Gott!", dies kurze Wort,
nimm's mit an jeden fremden Ort!
Vom Sturm, Leid und Gefahren
mög' dich der Herr bewahren!
Verse Facebook Share
deutscher Spruch  01.11.2009 - 13:17
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Poesiealbum 



  
Mirea 5130 Sprüche "Dann solltest du sagen, was du meinst," sprach der Hase weiter.
"Das tue ich ja," warf Alice schnell ein, "wenigstens –
wenigstens meine ich, was ich sage – und das ist dasselbe."
"Nicht im Geringsten dasselbe!" sagte der Hutmacher.
"Wie, du könntest eben so gut behaupten, dass
'ich sehe, was ich esse' dasselbe ist wie 'ich esse, was ich sehe'."

aus "Alices Abenteuer im Wunderland" von Lewis Carroll erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 14. Januar 1898)
Tiefsinniges Facebook Share
deutscher Spruch  31.03.2012 - 15:10
Spruch-Bewertung: 9,00 Vote:
aus Büchern 



  
Mirea 5130 Sprüche "Der Weg der Vollendung"
- Dies ist der Grund, warum Indien
ein ganzes Volk, das sich einst vom Fleisch ernährte,
diese Nahrung aufgab,
aus dem Gefühl der Liebe zu allem Lebendem
- eine Tatsache die einzig dasteht
in der Geschichte der Menschheit.

Rabindranath Tagore erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 7. August 1941)
Weisheiten Facebook Share
deutscher Spruch  01.05.2011 - 20:33
Spruch-Bewertung: 8,00 Vote:
Zitate, Vegetarismus 



  
Mirea 5130 Sprüche "Freund in der Not" will nicht viel heißen
– hilfreich möchte sich mancher erweisen.
Aber die neidlos ein Glück dir gönnen,
die darfst du wahrlich Freunde nennen.

Paul Heyse erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 2. April 1914)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Freundschaft Facebook Share
deutscher Spruch  02.11.2009 - 13:49
Spruch-Bewertung: 8,29 Vote:
Poesiealbum, Zitate, falsche Freunde 



  
Mirea 5130 Sprüche "Furchtlos und treu"
ist der Wahlspruch der Liebe.

Emanuel Geibel erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 6. April 1884)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Liebe Facebook Share
deutscher Spruch  16.11.2009 - 13:13
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
Mirea 5130 Sprüche "Geh gemach" und "Lebe lang" sind zwei Brüder.

deutsches Sprichwort erlaubterlaubtAllgemeingut zur freien Verwendung
Metaphern Facebook Share
deutscher Spruch  02.05.2010 - 23:30
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Sprichwörtliches 



  
Mirea 5130 Sprüche "Sich keine Illusionen mehr machen":
Da beginnen sie erst.

Karl Kraus erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 12. Juni 1936)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Tiefsinniges Facebook Share
deutscher Spruch  26.02.2012 - 13:18
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Täuschung 



  
Mirea 5130 Sprüche "Then you should say what you mean," the March Hare went on.
"I do," Alice hastily replied; "at least – at least I mean
what I say – that's the same thing, you know."
"Not the same thing a bit!" said the Hatter.
"You might just as well say that 'I see what I eat'
is the same thing as 'I eat what I see'!"

from "Alice's Adventures in Wonderland" by Lewis Carroll erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 14. Januar 1898)
Weisheiten Facebook Share
englischer Spruch  01.04.2012 - 13:17
Spruch-Bewertung: 9,00 Vote:
aus Büchern 



  
Mirea 5130 Sprüche A bear or a deer, too,
has got to be scared of a coward
the same as a brave man has got to be.

William Faulkner
Charakter Facebook Share
englischer Spruch  29.11.2009 - 01:14
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 






  
Mirea 5130 Sprüche A best friend is someone
who screams „I love you!“ in the hallways,
not caring if anyone thinks you’re a lesbian
Freundschaft Facebook Share
englischer Spruch  05.08.2009 - 01:59
Spruch-Bewertung: 8,75 Vote:
Homosexualität 



  
Mirea 5130 Sprüche A bird in the hand is worth two in the bush.

English proverb erlaubterlaubtAllgemeingut zur freien Verwendung
Pfeil Zur Autorenbiographie

Metaphern Facebook Share
englischer Spruch  04.05.2010 - 23:26
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Sprichwörtliches 



  



  
Mirea 5130 Sprüche A building gets torched.
All that is left is ashes.
I used to think that was true about everything:
families. Friends. Feelings.
But now I know that, sometimes,
if love proves real,
two people who are meant to be together
- nothing can keep them apart.

Sarah in "The Crow"
Liebe Facebook Share
englischer Spruch  30.03.2012 - 14:05
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
aus Film und Fernsehen 



  
Mirea 5130 Sprüche A child's spirit is like a child,
you cannot catch it by running after it;
you must stand still,
and, for love,
it will soon itself come back.

Rebecca Nurse in "The Crucible" by Arthur Miller
Weisheiten Facebook Share
englischer Spruch  24.10.2009 - 12:42
Spruch-Bewertung: 9,00 Vote:
Kinder, aus Büchern, Erziehung, Erwachsenwerden 



  
Mirea 5130 Sprüche A classic is something
that everybody wants to have read
and nobody wants to read.

Mark Twain erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 21. April 1910)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Ironie Facebook Share
englischer Spruch  07.10.2009 - 20:14
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate, Lesen 



  



  
Mirea 5130 Sprüche A competent and self-confident person
is incapable of jealousy in anything.
Jealousy is invariably a symptom of neurotic insecurity.

Robert Anson Heinlein
Charakter Facebook Share
englischer Spruch  29.11.2009 - 13:58
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
Mirea 5130 Sprüche A condom is the glass slipper for our generation.
You slip one on when you meet a stranger.
You dance all night, and then you throw it away.

Marla Singer in "Fight Club"
Metaphern
Ironie
Facebook Share
englischer Spruch  28.11.2009 - 23:59
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Sex, Zeitkritik, aus Film und Fernsehen 



  



  
Mirea 5130 Sprüche A differenza delle altre malattie
la vita è sempre mortale.

(Im Unterschied zu anderen Krankheiten,
ist das Leben immer tödlich.)

Italo Svevo erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 13. September 1928)
Weisheiten Facebook Share
italienischer Spruch  21.10.2009 - 18:32
Spruch-Bewertung: 5,50 Vote:
Gesundheit, Zitate 






  
Mirea 5130 Sprüche A dios rogando y con el mazo dando.

(Zu Gott betend und mit dem Hammer gebend.)

spanisches Sprichwort erlaubterlaubtAllgemeingut zur freien Verwendung
Pfeil Zur Autorenbiographie

Ratschläge Facebook Share
spanischer Spruch  04.05.2010 - 20:17
Spruch-Bewertung: 5,50 Vote:
Sprichwörtliches 


Sprüche pro Seite: « ‹  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ...  › »