direkt zum Inhalt direkt zum Menü direkt zur Kategorieauswahl



exit

Kommentare zum Spruch

Mirea 5130 Sprüche 20.09.2009 - 19:22   englischer Spruch Facebook Share
My only love, sprung from my only hate!
Too early seen unknown, and known too late!
Prodigious birth of love it is to me
That I must love a loathed enemy.

Juliet in "Romeo and Juliet" by William Shakespeare erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 23. April 1616)
Pfeil Zur Autorenbiographie
Liebe



Pfeil Einen neuen Kommentar eintragen


Kommentare zu diesem Spruch
So, 20. September 2009, 19:27
Mirea 5130 Sprüche
offline offline
Avatar
Zum besseren Verständnis hier
die Übersetzung nach Herbert Geisen:

Meine einzige Liebe, entsprungen meinem einzigen Hass!
Zu früh unbekannt gesehen und zu spät bekannt!
Unheilverkündende Geburt der Liebe ist es für mich,
dass ich einen verhassten Feind lieben muss.

Julia in "Romeo und Julia" von William Shakespeare erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 23. April 1616)
Pfeil Zur Autorenbiographie

(Spruch 23773)






Neuen Kommentar eintragen


  






Suche nach allen Sprüchen, eingetragen von 'Mirea'

Sprüche pro Seite: « ‹  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ...  › »
Sortierung: Datum - User - Bewertung - Autor - Sprache down - Spruch - Kommentare 5.130 Sprüche auf 206 Seiten


  
Mirea 5130 Sprüche Was ist Leben? Ein Schatten, der vorüber streicht!
Ein armer Gaukler,
der seine Stunde lang sich auf der Bühne
zerquält und tobt; dann hört man ihn nicht mehr.
Ein Märchen ist es, das ein Thor erzählt,
voll Wortschwall, und bedeutet nichts.

Macbeth in "Macbeth" von William Shakespeare erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 23. April 1616)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Tiefsinniges Facebook Share
deutscher Spruch  31.03.2012 - 14:53
Spruch-Bewertung: 7,50 Vote:
aus Büchern, Leben 






  
Mirea 5130 Sprüche Was nützen Bücher ohne Bilder und Gespräche?

Alice in "Alices Abenteuer im Wunderland" von Lewis Carroll erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 14. Januar 1898)
Sonstiges Facebook Share
deutscher Spruch  31.03.2012 - 02:38
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
aus Büchern, Lesen 



  
Mirea 5130 Sprüche Es wird nicht einfach sein,
aber vielleicht ist es so weit.
Es wird nicht einfach sein,
aber vielleicht ist jetzt deine Zeit.
Es wird nicht einfach sein,
aber würde es einfach sein,
was wär' dann dein Leben wert?
Nein, es ist nicht zu schwer.

Tim Bendzko - Es wird nicht einfach sein
Tiefsinniges Facebook Share
deutscher Spruch  29.03.2012 - 14:38
Spruch-Bewertung: 8,75 Vote:
aus Songtexten, Glaub an dich 



  
Mirea 5130 Sprüche Du willst alle bewegen.
Alles bewegt sich mit dir.
Was spricht auch dagegen?
Du bist nicht nur zum Träumen hier.

Tim Bendzko - Es wird nicht einfach sein
Tiefsinniges Facebook Share
deutscher Spruch  29.03.2012 - 14:37
Spruch-Bewertung: 7,50 Vote:
aus Songtexten 



  



  
Mirea 5130 Sprüche Ich will in dein Herz
und wenn das nicht geht,
dann will ich dich nie wieder sehn.
Den Schmerz wär es mir wert.
Das musst du nicht verstehen,
verstehst du mich?
Ich will in dein Herz,
ob du willst oder nicht.

Tim Bendzko - In dein Herz
Liebe Facebook Share
deutscher Spruch  29.03.2012 - 14:29
Spruch-Bewertung: 8,17 Vote:
aus Songtexten, Liebeskummer, Liebesbekundungen 



  



  
Mirea 5130 Sprüche Du bist die Erinnerung an Leichtigkeit,
die ich noch nicht gefunden hab';
der erste Sonnenstrahl nach langem Regen;
die, die mich zurückholt,
wenn ich mich verloren hab'
und wenn alles leis' ist,
dann ist deine Stimme da.

Tim Bendzko - Wenn Worte meine Sprache wären
Liebe Facebook Share
deutscher Spruch  28.03.2012 - 17:52
Spruch-Bewertung: 6,67 Vote:
aus Songtexten, Liebesbekundungen 



  
Mirea 5130 Sprüche Wenn Worte meine Sprache wären,
ich hätt' dir schon gesagt,
wie gern ich an deiner Seite wär',
denn du bist alles, alles, was ich hab'.

Tim Bendzko - Wenn Worte meine Sprache wären
Liebe Facebook Share
deutscher Spruch  28.03.2012 - 17:51
Spruch-Bewertung: 5,50 Vote:
aus Songtexten, Liebesbekundungen 



  
Mirea 5130 Sprüche Mir fehlen die Worte, ich
hab' die Worte nicht,
dir zu sagen was ich fühl'.
Ich bin ohne Worte, ich
finde die Worte nicht.
Ich hab keine Worte für dich.

Tim Bendzko - Wenn Worte meine Sprache wären
Liebe Facebook Share
deutscher Spruch  28.03.2012 - 17:49
Spruch-Bewertung: 8,83 Vote:
aus Songtexten, Liebesbekundungen 



  
Mirea 5130 Sprüche Wenn Worte meine Sprache wären,
ich hätt' dir schon gesagt
in all den schönen Worten,
wie viel mir an dir lag.
Ich kann dich nur ansehen,
weil ich dich wie eine Königin verehr'.
Doch ich kann nicht auf dich zugehen,
weil meine Angst den Weg versperrt.

Tim Bendzko - Wenn Worte meine Sprache wären
Liebe Facebook Share
deutscher Spruch  28.03.2012 - 17:47
Spruch-Bewertung: 8,83 Vote:
aus Songtexten, Liebesbekundungen 



  
Mirea 5130 Sprüche Ich erinnere mich.
Mein Leben lag in Scherben,
dann hat der Wind sich gedreht
und alles repariert.
Ich erinnere mich.
Meine Hoffnung lag im Sterben,
dann hat der Wind sich gedreht
und trieb mich zu dir.

Tim Bendzko - Weitergehen
Liebe Facebook Share
deutscher Spruch  28.03.2012 - 17:44
Spruch-Bewertung: 5,50 Vote:
aus Songtexten, Hoffnung 



  
Mirea 5130 Sprüche Nein, ich hab noch nicht aufgegeben.
Nein, ich hab noch nicht aufgehört hinzusehen.
Nein, ich hab noch nicht aufgehört zu träumen.
Wie der Wind sich auch dreht, einfach weitergehen.

Tim Bendzko - Weitergehen
Sonstiges Facebook Share
deutscher Spruch  28.03.2012 - 17:41
Spruch-Bewertung: 8,78 Vote:
aus Songtexten, Träume 






  
Mirea 5130 Sprüche Ich hab alles dabei, was ich brauche,
nur meine Füße, die mich tragen, wohin ich will
bis an jedes Ziel.
Ich hab alles dabei, was ich brauche,
nur einer fehlt, nur einer fehlt.
So kann ich nicht weitergehen.

Tim Bendzko - Weitergehen
Wege Facebook Share
deutscher Spruch  28.03.2012 - 17:39
Spruch-Bewertung: 5,50 Vote:
aus Songtexten 



  
Mirea 5130 Sprüche Ich versteh' dich nicht,
weil du nicht dieselbe Sprache sprichst.
Alles Schall und Rauch.
Herz im Ausverkauf.
Ich versteh' dich nicht.
Du versprichst viel - doch du hältst es nicht.
Du wirst hier nicht mehr gebraucht.
Alles Schall und Rauch.
Schall und Rauch.

Tim Bendzko - Schall & Rauch
Sonstiges Facebook Share
deutscher Spruch  28.03.2012 - 17:36
Spruch-Bewertung: 6,67 Vote:
aus Songtexten 



  



  
Mirea 5130 Sprüche Mich traf der Blitz, als ich dich lächeln sah.
Beim nächsten Herzschlag war uns beiden alles klar.
Du machst den ersten Schritt,
ich trage dich dann, wo du auch hinwillst,
wenn du das Glück ertragen kannst.
Dann fängt ein neues Leben an.
Es hat noch nie so gut getan.

Tim Bendzko - Sag einfach ja
Liebe Facebook Share
deutscher Spruch  28.03.2012 - 01:38
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
aus Songtexten, Liebesbekundungen 



  
Mirea 5130 Sprüche Dieser Tag
verlangt nur das eine von dir:
Sag einfach ja
für diese Reise mit mir.

Tim Bendzko - Sag einfach ja
Liebe Facebook Share
deutscher Spruch  28.03.2012 - 01:37
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
aus Songtexten 



  
Mirea 5130 Sprüche Keine Ahnung, was passiert ist.
Wo kommst du denn plötzlich her?
Eine wie du, die sagt: "ich liebe dich",
gibt's doch eigentlich nicht mehr.
Ich hätte nie von dir zu träumen gewagt
und jetzt bist du plötzlich wahr.

Tim Bendzko - Sag einfach ja
Liebe Facebook Share
deutscher Spruch  28.03.2012 - 01:36
Spruch-Bewertung: 7,50 Vote:
aus Songtexten, Liebesbekundungen 



  
Mirea 5130 Sprüche Muss nur noch kurz die Welt retten,
danach flieg ich zu dir.
Noch 148 Mails checken.
Wer weiß, was mir dann noch passiert?
Denn es passiert so viel.
Muss nur noch kurz die Welt retten
und gleich danach bin ich wieder bei dir.

Tim Bendzko - Nur noch kurz die Welt retten
Ironie Facebook Share
deutscher Spruch  28.03.2012 - 01:33
Spruch-Bewertung: 1,00 Vote:
aus Songtexten 



  
Mirea 5130 Sprüche Weil's in mir Bilder regnet,
vergess ich Raum und Zeit
und träum' mich durch die Gegend,
weil dich kein Wort beschreibt.
Ist es nicht übertrieben?
Du gibst mir wieder Sinn,
weil ich erst durch dich wirklich am leben bin.

Tim Bendzko - Mehr davon
Liebe Facebook Share
deutscher Spruch  28.03.2012 - 01:30
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
aus Songtexten, Liebesbekundungen 



  
Mirea 5130 Sprüche Genau so fühlt es sich an:
Ein warmer Hauch auf der Haut,
den ich irgendwie nicht fassen kann.
Es fängt gerade erst an,
was muss ich tun, damit ich dich
nur einen Augenblick behalten kann?
Es ist wie ein Sonnenstrahl.
Ich kann ihm nicht widerstehen
und mir bleibt keine Wahl:
Ich muss dich wieder sehen.
Ich brauch viel mehr davon.
Erst dann fang ich zu leben an.
Ich will viel mehr davon,
damit ich atmen kann.

Tim Bendzko - Mehr davon
Liebe Facebook Share
deutscher Spruch  28.03.2012 - 01:28
Spruch-Bewertung: 8,00 Vote:
aus Songtexten, Liebesbekundungen 



  
Mirea 5130 Sprüche Irgendwann ist auch mein Akku leer,
da fällt mir die Entscheidung nicht schwer:
Ich bleib zuhaus, ich spanne aus.
Ich mach heut einfach mal blau.

Tim Bendzko - Keine Zeit
Sonstiges Facebook Share
deutscher Spruch  28.03.2012 - 01:25
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
aus Songtexten 



  
Mirea 5130 Sprüche Was ich heute kann,
kann ich morgen auch.
Warum sollte das nicht möglich sein?
Ich mach es irgendwann,
das reicht doch auch noch aus.
Ich brauch 'ne Pause,
sieh das endlich ein!

Tim Bendzko - Keine Zeit
Sonstiges Facebook Share
deutscher Spruch  28.03.2012 - 01:25
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
aus Songtexten 






  
Mirea 5130 Sprüche Mir fällt schwer zu unterscheiden,
was Wahrheit und was Lüge ist.
Wenn der, der mich belügt,
immer die Wahrheit spricht.

Tim Bendzko - Ich laufe
Tiefsinniges Facebook Share
deutscher Spruch  28.03.2012 - 01:22
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
aus Songtexten, Wahrheit 


Sprüche pro Seite: « ‹  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ...  › »