Suche nach allen Sprüchen vom Autor 'kurdisches Sprichwort'
Tanja
Birîna xeberan ji birîna þûr xerabtir e. (Die Wunde eines Wortes ist tiefer als die eines Schwertes.)kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
9,50
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches , Streitkultur
Tanja
Ku tu çuyi bajareki kora çaveki xwe bigre. (Wenn du in die Stadt der Blinden gehst, schließe ein Auge.)kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
9,33
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Tanja
Hemû mêr nabin þêr. (Nicht jeder Mann kann ein Löwe werden.)kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
9,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Tanja
Dinya guleke, bêhn bike û bide hevalê xwe. (Die Welt ist eine Blüte, rieche daran und reiche sie deinen Freunden weiter.)kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
9,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Tanja
Cer di riya avê de diskê. (Der Krug geht solange zum Wasser, bis er bricht.)kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
7,50
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Tanja
Çira nîne ko heta sibehê pêkeve. (Es gibt keine Lampe, die bis zum Morgen brennt.)kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
7,50
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Tanja
Xêrê bixaze, bila xêra were pêşîyê te. (Wünsche Gutes, damit das Gute auch zu dir kommt.)kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
7,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches , Orientalisches
Tanja
Ava hêdî hedî hecebê giran jê tên. (Stille Wässer sind tief.)kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
6,67
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Saskia
Löwe ist Löwe, egal ob Mann oder Frau.kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
6,67
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches , Emanzipation , Orientalisches
Tanja
Derew sêwiye. (Die Lüge ist Waise.)kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
5,50
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Tanja
Jin qeleh e, mêr girtî ye. (Die Frau ist eine Festung, der Mann der Gefangene.)kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
5,50
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Tanja
Rûvî du cara nakeve xefke. (Der Fuchs tappt nicht zweimal in die selbe Falle.)kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
5,50
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Tanja
Bi dilopen baranê ber tijî nabe. (Die Regentropfen alleine füllen das Meer nicht.)kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
5,50
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Tanja
Dostê bi xêr ji birayê bêxêr çêtire. (Ein guter Freund ist besser als ein schlechter Bruder.)kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
5,50
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Tanja
Hezar dost kêm in, dijminek pir e. (Tausend Freunde sind zu wenig, ein Feind jedoch ist zu viel.)kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
5,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Tanja
Ji mêra nav dimîne, ji ga çerm. (Von den Männern bleibt der Name, vom Ochsen das Leder.)kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
5,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Tanja
Xêra bike û di avê da berde. (Mach eine Freude und lass sie im Wasser davonschwimmen.)kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
4,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches , Orientalisches
Tanja
Hinek dikin,hinek dixwin. (Die Einen tun was, die Anderen essen was.)kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
0,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Tanja
Ji ave be deng diherike bitirse. (Fürchte dich vor leise plätscherndem Wasser.)kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
0,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Tanja
Xwede çiya dibîne berfê lê dibarîne. (Wenn der Gott die Berge sieht, deckt er sie mit Schnee zu.)kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
0,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Tanja
Dostekî bixêr, ji deh birayên bêxêr cetir e. (Ein Freund mit Charakter ist besser als 10 charakterlose Brüder.)kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
0,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Tanja
Tu çi biçînî te wê hilînî. (Was du säst, das erntest du.)kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
0,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Tanja
Bi dilê mezina bizewice, bi dilê biçûka hez bike. (Heirate mit dem Herzen eines Großen und liebe mit dem eines Kleinen.)kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
0,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Tanja
Agir bi agir venamire. (Feuer lässt sich nicht mit Feuer löschen.)kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
0,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Tanja
Xebera xwes mar ji qulê dertîne. (Ein angenehmes Wort lockt die Schlange aus ihrem Loch.)kurdisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
0,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches