Das Spruch-Archiv

Ist Publius Vergilius Maro identisch mit Vergil?

Ja, er ist es. Wie wollen wir das lösen? Einerseits ist Vergil der bekanntere Name. Andererseits findet man, wenn man nach Vergil sucht, auch Sprüche mit der langen Version, da in Publius Vergilius Maro Vergil ja enthalten ist. Wenn man nur Vergil schreibt, findet man die lange Version nicht.

Deshalb gebe ich die Frage mal an die Lateiner weiter: Kennt ihr diesen Autoren? Würdet ihr ihn mit dem langen Namen wiedererkennen? Wenn er euch auch geläufig ist, bin ich für die lange Version. Ist er völlig unbekannt, lasse ich das vielleicht so mit den Klammern stehen (auch wenn ich zwei Namen im Autorenfeld eigentlich nicht so mag)