Suche nach allen italienischen Sprüchen, eingetragen von 'Mirea'
Mirea
Ballando non duole il piede. (Beim Tanzen tut der Fuß nicht weh.)italienisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie
8,83
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches , Tanzen
Mirea
Da nulla si scava nulla. (Aus nichts schafft man nichts.)italienisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie
9,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Mirea
Non si può levare sangue da una rapa. (Aus einer Rübe kann man kein Blut pressen.)italienisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie
0,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Mirea
D'un male nasce spesso un bene. (Aus einem Übel erwächst oft etwas Gutes.)italienisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie
0,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Mirea
D'aquila non nasce colomba. (Aus einem Adler wird keine Taube.)italienisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie
8,50
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Mirea
Da spina nasce rosa, da rosa nasce spina. (Aus dem Dorn wächst die Rose, aus der Rose wächst der Dorn.)italienisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie
3,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Mirea
Dall'unghia si conosce il leone. (An der Kralle erkennt man den Löwen.)italienisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie
0,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Mirea
Dal frutto si conosce l'albero. (An der Frucht erkennt man den Baum.)italienisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie
8,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Mirea
Alla nascita dell'amore gli amanti parlano del futuro; al suo declino parlano del passato. (Am Anfang der Liebe sprechen die Liebenden von der Zukunft; bei ihrem Ende von der Vergangenheit.)italienisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie
5,50
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches , Erinnerung
Mirea
Amor vecchio non fa ruggine. (Alte Liebe rostet nicht.)italienisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie
0,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Mirea
Tutti i nodi vengono al pettine. (Alle Knoten bleiben im Kamm hängen.)italienisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie
0,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Sprichwörtliches
Mirea
Se non è vero, è molto ben trovato. (Wenn es nicht wahr ist, so ist es doch gut erfunden.)Giordano Bruno
9,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Zitate
Mirea
Nessun maggior dolore che ricordarsi del tempo felice ne la miseria (Kein größerer Schmerz als sich erinnern glücklichheiterer Zeit im Unglück.)Dante Alighieri Der Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 14. September 1321)
5,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Zitate , Erinnerung
Mirea
Filosofia non è altro che amistanza a sapienza. (Philosophie ist nichts anderes als Freundschaft mit der Weisheit.)aus "Das Gastmahl 3" von Dante Alighieri Der Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 14. September 1321)
3,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
aus Büchern
Mirea
Quando si muore si ha ben altro da fare che di pensare alla morte. (Wenn man stirbt, hat man anderes zu tun als an den Tod zu denken.)Italo Svevo Der Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 13. September 1928)
7,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Tod , Zitate
Mirea
A differenza delle altre malattie la vita è sempre mortale. (Im Unterschied zu anderen Krankheiten, ist das Leben immer tödlich.)Italo Svevo Der Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 13. September 1928)
5,50
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Gesundheit , Zitate
Mirea
È una delle grandi difficoltà della vita d'indovinare ciò che una donna vuole (Es ist eine der großen Schwierigkeiten des Lebens, zu erraten was eine Frau will)Italo Svevo Der Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 13. September 1928)
7,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Zitate , typisch Frau
Mirea
I morti non sono mai stati peccatori. (Die Toten waren niemals Sünder.)Italo Svevo Der Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 13. September 1928)
0,00
Vote:
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
Tod , Zitate