|
Suche nach allen Sprüchen vom Autor 'niederländisches Sprichwort'
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea  |
Oost west, thuis best.
(Ost oder West, zu Hause ist es am besten.)
niederländisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung
 Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
 0,00 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea |
Niet geschoten, altijd mis.
(Nicht geschossen ist immer daneben.)
niederländisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
|
0,00 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea |
Het zijn niet allen koks die lange messen dragen.
(Nicht alle sind Köche, die lange Messer tragen.)
niederländisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
|
0,00 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea |
Nieuwe bezems vegen schoon.
(Neue Besen kehren gut.)
niederländisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
|
0,00 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea |
Na wat gepimpel,
is de geest wat simpel.
(Nach dem Saufen
ist der Verstand sehr schlicht.)
niederländisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
|
0,00 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches, Alkohol
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea |
De morgenstond heeft goud in de mond.
(Morgenstund' hat Gold im Mund.)
niederländisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
|
0,00 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea |
Met de hoed in de hand
komt men door het ganse land.
(Mit dem Hut in der Hand
kommt man durch das ganze Land.)
niederländisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
 5,00 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea |
Je moet geen slapende honden wakker maken.
(Man soll keine schlafenden Hunde wecken.)
niederländisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
|
0,00 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches, Tiere, Hunde
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea |
Je moet roeien met de riemen die je hebt.
(Man muss mit den Rudern rudern, die man hat.)
niederländisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
|
0,00 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea |
Beter één vogel in de hand dan tien in de lucht.
(Lieber ein Vogel in der Hand, als zehn in der Luft.)
niederländisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
 7,50 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea |
Beter een goede buur dan een verre vriend.
(Lieber ein guter Nachbar als ein ferner Freund.)
niederländisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
 6,50 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea |
De kleren maken de man.
(Kleider machen Leute.)
niederländisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
|
6,33 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches, Mode
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea |
Geen rozen zonder doornen.
(Keine Rose ohne Dornen)
niederländisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
|
0,00 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea |
Al is de leugen nog zo snel,
de waarheid achterhaalt hem wel.
(Ist die Lüge noch so schnell,
die Wahrheit holt sie doch ein.)
niederländisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
|
0,00 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches, Wahrheit
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea |
Holle vaten klinken het hardst.
(Hohle Fässer klingen am lautesten.)
niederländisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
|
5,50 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea |
Hoge bomen vangen veel wind.
(Hohe Bäume fangen viel Wind.)
niederländisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
|
0,00 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea |
Achter de wolken schijnt de zon.
(Hinter den Wolken scheint die Sonne.)
niederländisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
|
5,50 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea |
Haast en spoed zijn zelden goed.
(Hast und Eile sind selten gut.)
niederländisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
|
0,00 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea |
Gedeelde smart is halve smart.
(Geteiltes Leid ist halbes Leid.)
niederländisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
|
0,00 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea |
Ledigheid is des duivels oorkussen.
(Faulheit ist des Teufels Kopfkissen.)
niederländisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
 9,00 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea |
Het is niet alles goud wat er blinkt.
(Es ist nicht alles Gold, was glänzt.)
niederländisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
|
0,00 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea |
Een rotte appel in de mand,
maakt al het gave fruit te schand.
(Ein verdorbener Apfel im Korb
verdirbt das ganze gute Obst.)
niederländisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
|
0,00 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea |
Een kruimeltje is ook brood.
(Ein Krümel ist auch Brot.)
niederländisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
|
7,00 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea |
Een half ei is beter dan een lege dop.
(Ein halbes Ei ist besser als eine leere Schale.)
niederländisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
|
5,50 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Mirea |
Een goed begin is het halve werk.
(Ein guter Anfang ist die halbe Arbeit.)
niederländisches Sprichwort Allgemeingut zur freien Verwendung
Zur Autorenbiographie
|
|
|
|
|
5,50 |
Vote:
|
|
|
|
Sprichwörtliches
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
