direkt zum Inhalt direkt zum Menü direkt zur Kategorieauswahl



exit

Kommentare zum Spruch

Tanja 5460 Sprüche 08.11.2009 - 14:23   englischer Spruch Facebook Share
If I let it go,
it'll only hit me hard
when I bump into it again.

from "Away from her"
Trauer & Trost



Pfeil Einen neuen Kommentar eintragen


Kommentare zu diesem Spruch
So, 8. November 2009, 17:50
Saskia 2282 Sprüche
offline offline
Avatar
Sorry, aber kann mir das jemand mal übersetzen? xD Also eigentlich nur die zweite Zeile, der Rest ist ja nicht sonderlich schwer^^ Aber meine Übersetzung macht da irgendwie überhaupt keinen Sinn, oder seh ich den Sinn nicht, weil ich den Film nicht kenne? Und wenn das so ist, könnte es mir kurz jemand erklären, bitte?
SignaturUnd was man nicht bekommt, das will man haben.
So, 8. November 2009, 17:57
Tanja 5460 Sprüche
offline offline
Avatar
okay, das Zitat kommt von einer englischen Filmzitatseite, bei denen jeder selbst etwas ergänzen kann. ich vermute, es ist einfach ein Tippfehler, bei dem nur ein Buchstabe vergessen wurde:

If I let it go,
it'll only hit me hard
when I bump into it again.

Signatur

Hope is the biggest lie there is, and it is the best.
We have to keep going as if it all mattered, or else we wouldn't keep going at all.
Allie Keys in "Taken"

So, 8. November 2009, 18:56
Saskia 2282 Sprüche
offline offline
Avatar
Achso, okay, das erklärt einiges, hat mich nämlich ziemlich verwirrt :-D Danke :-)
SignaturUnd was man nicht bekommt, das will man haben.





Neuen Kommentar eintragen


  






Sprüche


Sprüche pro Seite: « ‹  ... 3041 3042 3043 3044 3045 3046 3047 3048 3049 3050 3051 ...  › »
Sortierung: Datum down - User - Bewertung - Autor - Sprache - Spruch - Kommentare 76.356 Sprüche auf 3.055 Seiten


  
Zmaster 117 Sprüche Unter den kleinsten Steppdecken
kann der größte Depp stecken
Wortspiele
Weisheiten
Facebook Share
deutscher Spruch  28.08.2004 - 01:58
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
 






  



  



  
Xian 1367 Sprüche Gestern standen wir noch vor einem tiefen Abgrund,
aber heute haben wir einen großen Schritt nach vorne getan
Fun
Ironie
Wortspiele
Facebook Share
deutscher Spruch  27.08.2004 - 17:36
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
 



  
Lord Bhonsai 248 Sprüche Was habt ihr denn alle gegen mich?!
– Nichts, was hilft
Wortspiele
Fun
Ironie
Facebook Share
deutscher Spruch  27.08.2004 - 17:34
Spruch-Bewertung: 9,00 Vote:
 



  
Joy 4960 Sprüche Wenn du zu allen anderen 'ja' sagst,
sagst du 'nein' zu dir selbst
Charakter
Tiefsinniges
Facebook Share
deutscher Spruch  26.08.2004 - 22:28
Spruch-Bewertung: 6,67 Vote:
Maskenspiel 



  
Zmaster 117 Sprüche Wer nur zurückschaut,
sieht nicht,
was auf ihn zukommt
Wege
Weisheiten
Metaphern
Facebook Share
deutscher Spruch  25.08.2004 - 22:07
Spruch-Bewertung: 9,33 Vote:
 



  
Zmaster 117 Sprüche Höflichkeit ist der Versuch,
andere so zu sehen,
wie sie nicht sind
Miteinander
Tiefsinniges
Facebook Share
deutscher Spruch  25.08.2004 - 21:59
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
 



  
Joy 4960 Sprüche An den wichtigsten Scheidewegen unseres Lebens
stehen keine Wegweiser

Charlie Chaplin
Wege
Weisheiten
Facebook Share
deutscher Spruch  25.08.2004 - 14:39
Spruch-Bewertung: 8,00 Vote:
Zitate 



  
kalle wirsch Zu mancher richtigen Entscheidung kam es nur,
weil der Weg zur falschen gerade nicht frei war

Hans Krailsheimer
Wege
Ironie
Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 20:47
Spruch-Bewertung: 10,00 Vote:
Zitate 



  
kalle wirsch Eine Idee muss Wirklichkeit werden können,
oder sie ist eine eitle Seifenblase

Berthold Auerbach erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 8. Februar 1882)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Weisheiten Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 20:46
Spruch-Bewertung: 7,09 Vote:
Zitate 



  
kalle wirsch Wie langsam doch die Zeit vergeht
und wie schnell ist nichts getan

Joachim Panten
Zeit Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 20:45
Spruch-Bewertung: 9,00 Vote:
Zitate 



  
kalle wirsch Am Abend wird man klug,
für den vergang'nen Tag
– doch niemals klug genug,
für den, der kommen mag

Friedrich Rückert erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 31. Januar 1866)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Zeit
Tiefsinniges
Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 20:44
Spruch-Bewertung: 9,00 Vote:
Zitate 






  



  
Joy 4960 Sprüche Jeder sieht, was du zu sein scheinst.
Nur wenige dürfen fühlen, wie du bist

Niccolò Machiavelli erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 21. Juni 1527)
Weisheiten
Miteinander
Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 19:42
Spruch-Bewertung: 8,00 Vote:
Zitate 



  
Joy 4960 Sprüche Liebst du die Schönheit?
So liebe mich nicht,
denn es gibt Schönere als mich.
Liebst du den Reichtum?
So liebe mich nicht,
denn es gibt Reichere als mich.
Liebst du die Liebe?
So liebe mich,
denn keiner wird dich je so lieben, wie ich.
Liebe
Tiefsinniges
Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 19:06
Spruch-Bewertung: 8,00 Vote:
Geld, Liebesbekundungen 



  
Joy 4960 Sprüche It's easy to say 'I love you'
- But it's hard to say 'forever'
Liebe
Zeit
Facebook Share
englischer Spruch  24.08.2004 - 19:06
Spruch-Bewertung: 9,09 Vote:
 



  
Joy 4960 Sprüche Derjenige, der andere kennt,
ist weise
Derjenige, der sich selbst kennt,
ist erleuchtet

Laotse erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († -531 v. Chr.)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Charakter
Weisheiten
Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 19:06
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Fernöstliches, Zitate 



  
Joy 4960 Sprüche Wer in sich selbst verliebt ist,
hat wenigstens bei seiner Liebe den Vorteil,
dass er nicht viele Nebenbuhler erhalten wird
Liebe
Ironie
Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 19:04
Spruch-Bewertung: 8,00 Vote:
 



  
Joy 4960 Sprüche Spring!
Man kann einen Abgrund nicht mit kleinen Hüpfern überwinden

Anthony de Mello
Ratschläge Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 19:00
Spruch-Bewertung: 8,75 Vote:
Zitate, Grenzgänger 



  



  
Joy 4960 Sprüche Eifersucht
ist eine Leidenschaft,
die mit Eifer sucht,
was Leiden schafft

Franz Grillparzer erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 21. Januar 1872)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Ironie
Wortspiele
Charakter
Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 18:58
Spruch-Bewertung: 7,25 Vote:
Emotionen 



  
Joy 4960 Sprüche Enthaltsamkeit ist das Vergnügen an Dingen,
welche wir nicht kriegen.

Wilhelm Busch erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 9. Januar 1908)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Ironie
Charakter
Sonstiges
Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 18:58
Spruch-Bewertung: 8,50 Vote:
Sex, Alkohol, Erotik 



  
Animors 123 Sprüche Du bekommst nicht immer, was du willst,
aber wenn du es manchmal versuchst,
so merkst du vielleicht,
dass du bekommst, was du brauchst

aus "Animorphs" von Katherine Alice Applegate
Weisheiten
Tiefsinniges
Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 18:57
Spruch-Bewertung: 7,00 Vote:
aus Büchern