direkt zum Inhalt direkt zum Menü direkt zur Kategorieauswahl



exit

Kommentare zum Spruch

Tanja 5462 Sprüche 03.12.2009 - 16:37   englischer Spruch Facebook Share
Now love's the only thing that's free.
We must take it where it's found.
Pretty soon it may be costly.

Tracy Chapman - If not now
Liebe - Zeit



Pfeil Einen neuen Kommentar eintragen


Kommentare zu diesem Spruch
Do, 3. Dezember 2009, 16:56
Saskia 2282 Sprüche
offline offline
Avatar
Wollte nur anmerken, dass es ne Übersetzung ist, im Original heißt das Lied "If not now" (das hätte man sich jetzt auch denken können, aber nun gut :D)
SignaturUnd was man nicht bekommt, das will man haben.
Fr, 4. Dezember 2009, 15:58
Tanja 5462 Sprüche
offline offline
Avatar
Hätte man sich auch denken können?
Nun ja. Gut, dass du es gesagt hast.
Ich wusste es selbst nicht, und hatte es uner diesem Fehlwissen eingetragen. Im Nachinein halte ich einen übersetzten Liedtitel aber für kein sonderlich brauchbare Quelle, deshalb habe ich den Spruch (ursprünglich auf deutsch eingetragen) jetzt zurück ins Original verenglischt.
Dankeschön.
Signatur

Hope is the biggest lie there is, and it is the best.
We have to keep going as if it all mattered, or else we wouldn't keep going at all.
Allie Keys in "Taken"

Fr, 4. Dezember 2009, 22:55
Saskia 2282 Sprüche
offline offline
Avatar
Ich finds so schöner, aber so war das gar nicht gemeint, aber mich zum Beispiel hat der deutsche Titel bei Tracy Chapman irritiert und ich hab nachgeguckt, damit sich andere nicht auch noch die Arbeit machen müssen, dachte ich, schreib ichs hier hin :D
Naja, egal :)
SignaturUnd was man nicht bekommt, das will man haben.





Neuen Kommentar eintragen


  






Sprüche


Sprüche pro Seite: « ‹  ... 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ...  › »
Sortierung: Datum up - User - Bewertung - Autor - Sprache - Spruch - Kommentare 79.628 Sprüche auf 3.186 Seiten


  
Hendrik Man muss Grenzen überschreiten,
um zu wissen, wo sie sind
Wege
Weisheiten
Facebook Share
deutscher Spruch  23.08.2004 - 16:40
Spruch-Bewertung: 6,50 Vote:
 






  
Joy 4965 Sprüche Auf hoher See und vor Gericht
ist man in Gottes Hand
Religiöses
Tiefsinniges
Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 17:46
Spruch-Bewertung: 6,00 Vote:
 



  
Joy 4965 Sprüche Reiß den Faden der Freundschaft nie entzwei,
wird er auch neu geknüpft,
ein Knoten bleibt dabei

Friedrich Rückert erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 31. Januar 1866)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Verse
Freundschaft
Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 17:48
Spruch-Bewertung: 8,00 Vote:
Poesiealbum, Zitate, zerbrochene Freundschaft 



  
Joy 4965 Sprüche Im selben Maß du willst empfangen
musst du geben;
Willst du ein Herz,
so gib ein Leben
Verse
Miteinander
Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 17:49
Spruch-Bewertung: 8,00 Vote:
 



  
Joy 4965 Sprüche Manchmal können wir nicht mehr
füreinander tun,
als da zu sein

Marie Methfessel erlaubterlaubtNichtkommerzielle Verwendung des Spruches mit Autorenangabe ausdrücklich erlaubt
Pfeil Zur Autorenbiographie

Miteinander Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 17:51
Spruch-Bewertung: 8,00 Vote:
 



  
Joy 4965 Sprüche Für die Welt bist du irgendjemand,
aber für irgendjemand bist du die Welt.

Erich Fried
Wortspiele
Miteinander
Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 17:52
Spruch-Bewertung: 6,67 Vote:
 



  
Joy 4965 Sprüche Lerne erst die Menschen kennen,
denn sie sind veränderlich;
Die sich heute Freunde nennen,
reden morgen über dich
Verse
Freundschaft
Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 17:52
Spruch-Bewertung: 9,40 Vote:
Poesiealbum, falsche Freunde 



  
Joy 4965 Sprüche Die Freundschaft währt ewig,
die Liebe vergeht,
drum wähle die Freundschaft,
die ewig besteht
Verse
Freundschaft
Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 17:54
Spruch-Bewertung: 3,00 Vote:
Poesiealbum 



  
Joy 4965 Sprüche Nicht alles,
was zerbricht,
lässt sich mit Geld bezahlen
Metaphern
Weisheiten
Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 17:58
Spruch-Bewertung: 6,00 Vote:
Geld 



  
Joy 4965 Sprüche Die Freunde nennen sich aufrichtig
- die Feinde sind es

Arthur Schopenhauer erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 21. September 1860)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Miteinander
Tiefsinniges
Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 17:58
Spruch-Bewertung: 7,00 Vote:
Zitate 



  
Joy 4965 Sprüche Wenn wir unsere Feinde hassen,
geben wir ihnen große Macht über unser Leben:
Macht über unseren Schlaf,
unseren Appetit,
unsere Gesundheit
und unsere Geistesruhe
Miteinander
Tiefsinniges
Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 18:12
Spruch-Bewertung: 5,00 Vote:
Gesundheit 



  
Joy 4965 Sprüche Ich finde Menschen faszinierend,
die meinen mich zu kennen.
Manchmal drängt es mich,
sie zu fragen, ob sie mir ein bisschen
was über mich erzählen können.

Wer hört nicht gerne Neuigkeiten?
Charakter
Ironie
Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 18:13
Spruch-Bewertung: 8,50 Vote:
 



  






  
Joy 4965 Sprüche Um ein tadelloses Mitglied
einer Schafherde sein zu können,
muss man vor allem ein Schaf sein

Albert Einstein
Wortspiele
Gemeines
Metaphern
Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 18:14
Spruch-Bewertung: 6,89 Vote:
Tiere, Zitate 



  
Joy 4965 Sprüche Anders zu sein
erzeugt Hass

Stendhal erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 23. März 1842)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Charakter Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 18:17
Spruch-Bewertung: 5,50 Vote:
Zitate 



  
Joy 4965 Sprüche Mit der Lüge kommt man durch die ganze Welt
– nur nicht wieder zurück
Tiefsinniges Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 18:17
Spruch-Bewertung: 9,00 Vote:
 



  
Joy 4965 Sprüche Eine Lüge ist bereits dreimal um dir Erde gelaufen,
bevor sich die Wahrheit die Schuhe anzieht

Mark Twain erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 21. April 1910)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Metaphern Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 18:18
Spruch-Bewertung: 8,00 Vote:
Zitate 



  
Joy 4965 Sprüche Mann muss mit den Wölfen leben
- Aber mit ihnen heulen darf man nicht

Alfred Kumpf
Metaphern
Ratschläge
Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 18:21
Spruch-Bewertung: 8,00 Vote:
Zitate 



  
Joy 4965 Sprüche Es stolpern mehr Menschen über ihre Zunge
als über ihre Füße
Wortspiele
Weisheiten
Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 18:22
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
 



  
Joy 4965 Sprüche Zweiunddreißig Zähne
sind machtlos
gegen eine Zunge
Weisheiten Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 18:22
Spruch-Bewertung: 9,00 Vote:
 



  



  
Xian 1367 Sprüche Wenn du im Recht bist,
kannst du es dir leisten,
die Ruhe zu bewahren
- und wenn du im Unrecht bist,
kannst du es dir nicht leisten,
sie zu verlieren
Ruhe
Weisheiten
Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 18:26
Spruch-Bewertung: 9,00 Vote:
 



  
Joy 4965 Sprüche Wenn eine Frau jung und schön ist,
hat sie die Eigenschaft,
es zu wissen

William Shakespeare erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 23. April 1616)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Mann & Frau Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 18:30
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate, typisch Frau 



  
Joy 4965 Sprüche Der Jugend wird oft der Vorwurf gemacht,
sie glaube,
dass die Welt mit ihr erst anfange
- Aber das Alter glaubt noch öfter,
dass mit ihm die Welt aufhöre

Christian Friedrich Hebbel erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 13. Dezember 1863)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Zeit Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 18:32
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Alter, Zitate 






  
Joy 4965 Sprüche Kunst ist eine Lüge,
die uns die Wahrheit begreifen lässt
Tiefsinniges Facebook Share
deutscher Spruch  24.08.2004 - 18:38
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Kunst