direkt zum Inhalt direkt zum Menü direkt zur Kategorieauswahl



exit

Kommentare zum Spruch

Tanja 5460 Sprüche 20.06.2010 - 15:10   französischer Spruch Facebook Share
Dans l'école du monde
comme dans celle de l'amour,
il faut commencer par pratiquer ce qu'on veut apprendre.

(In der Schule der Welt
wie in der Schule der Liebe
muss man beginnen,
indem man anwendet, was man lernen möchte.)

Jean-Jacques Rousseau erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 2. Juli 1778)
Pfeil Zur Autorenbiographie
Liebe



Pfeil Einen neuen Kommentar eintragen


Kommentare zu diesem Spruch
So, 20. Juni 2010, 15:11
Tanja 5460 Sprüche
offline offline
Avatar
Es gibt eine bekanntere Übersetzung, die lautet

In der Schule der Welt wie in der Schule der Liebe
muss man alsbald mit der Ausübung dessen,
was man zu lernen gedenkt, den Anfang machen

Jean-Jacques Rousseau erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 2. Juli 1778)
Pfeil Zur Autorenbiographie

(Spruch 26810)


Ich finde die aber so unerständlich, dass ich den Spruch einfach mal eigenständig übersetzt habe.
Signatur

Hope is the biggest lie there is, and it is the best.
We have to keep going as if it all mattered, or else we wouldn't keep going at all.
Allie Keys in "Taken"






Neuen Kommentar eintragen


  






Sprüche


Sprüche pro Seite: « ‹  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ...  › »
Sortierung: Datum down - User - Bewertung - Autor - Sprache - Spruch - Kommentare 76.247 Sprüche auf 3.050 Seiten


  
Su-Ki 5754 Sprüche Staub auf Ihrer Bibel führt zu Schmutz in Ihrem Leben.
Ratschläge Facebook Share
nicht einsortierter Spruch  26.09.2021 - 14:47
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
 






  



  



  



  



  



  
Su-Ki 5754 Sprüche Manchmal wird Gott einen Goliath in dein Leben setzen,
damit du den David in dir finden kannst.
Tiefsinniges Facebook Share
nicht einsortierter Spruch  26.09.2021 - 14:41
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
 



  
Su-Ki 5754 Sprüche Die Tatsache, dass es eine Autobahn zur Hölle
und nur eine Treppe zum Himmel gibt,
sagt viel über den erwarteten Verkehr aus.
Fun Facebook Share
nicht einsortierter Spruch  26.09.2021 - 14:40
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
 



  
Su-Ki 5754 Sprüche Verbringen Sie Ihre Zeit mit Gottes Buch, nicht mit Facebook.
Ratschläge Facebook Share
nicht einsortierter Spruch  26.09.2021 - 14:40
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
 



  



  
Su-Ki 5754 Sprüche Gott liebt uns so wie wir sind,
aber zu sehr, um uns so zu lassen.
Religiöses Facebook Share
nicht einsortierter Spruch  26.09.2021 - 14:38
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
 



  
Su-Ki 5754 Sprüche Bewahren Sie Ihre Bibel in Ihrem Herzen auf, nicht in einem Regal.
Ratschläge Facebook Share
nicht einsortierter Spruch  26.09.2021 - 14:37
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
 



  
Su-Ki 5754 Sprüche Lies die Bibel. Es wird die Hölle aus dir herausschrecken!
Ratschläge Facebook Share
nicht einsortierter Spruch  26.09.2021 - 14:37
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
 






  



  
Su-Ki 5754 Sprüche Wenn Gott Ihr Copilot ist, wechseln Sie die Sitze.
Ratschläge Facebook Share
nicht einsortierter Spruch  26.09.2021 - 14:36
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
 



  
Su-Ki 5754 Sprüche Lass deinen Glauben größer sein als deine Angst
Ratschläge Facebook Share
nicht einsortierter Spruch  26.09.2021 - 14:35
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
 



  
Su-Ki 5754 Sprüche Gott recycelt. Er hat dich aus Staub gemacht.
Fun Facebook Share
nicht einsortierter Spruch  26.09.2021 - 14:35
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
 



  
Su-Ki 5754 Sprüche Denken Sie immer daran,
dass die Hölle nicht cool ist
Wortspiele Facebook Share
nicht einsortierter Spruch  26.09.2021 - 14:35
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
 



  
Su-Ki 5754 Sprüche In die Kirche zu gehen macht dich nicht mehr zum Christen,
als in die Garage zu gehen, dich zum Auto macht.
Fun Facebook Share
nicht einsortierter Spruch  26.09.2021 - 14:32
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
 



  
Su-Ki 5754 Sprüche Im Leben geht es nicht darum, auf den Sturm zu warten.
Es geht darum, im Regen tanzen zu lernen.
Tiefsinniges Facebook Share
nicht einsortierter Spruch  26.09.2021 - 14:31
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
 



  
Su-Ki 5754 Sprüche Ich möchte so voll von Christus sein,
dass wenn eine Mücke mich beißt,
sie wegfliegt und singt: 'Da ist Kraft im Blut.'
Religiöses Facebook Share
nicht einsortierter Spruch  26.09.2021 - 14:30
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
 



  
Su-Ki 5754 Sprüche Wenn Sie glauben, dass Gott keinen Sinn für Humor hat,
schauen Sie sich das Schnabeltier an.
Die Bibel erwähnt über vierzig Mal Lachen.
Als Christen müssen wir lernen,
dass Lachen ein Ausdruck von Freude ist.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Lachen!
Religiöses Facebook Share
nicht einsortierter Spruch  26.09.2021 - 14:28
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
 



  
Su-Ki 5754 Sprüche Wer sich über das Glück des anderen freut,
dem blüht sein eigenes.

Deutsches Sprichwort erlaubterlaubtAllgemeingut zur freien Verwendung
Glück Facebook Share
nicht einsortierter Spruch  26.09.2021 - 14:21
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
 



  






  
Su-Ki 5754 Sprüche Komm nicht auf der Gottlosen Pfad
und tritt nicht auf den Weg der Bösen.

Bibel, Sprüche 4,14
Ratschläge Facebook Share
nicht einsortierter Spruch  26.09.2021 - 14:16
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
 


Sprüche pro Seite: « ‹  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ...  › »