direkt zum Inhalt direkt zum Menü direkt zur Kategorieauswahl



exit

Kommentare zum Spruch

Mirea 5130 Sprüche 09.10.2009 - 23:20   französischer Spruch Facebook Share
Qui ne sait pas supporter un peu de souffrance
doit s’attendre à beaucoup souffrir.

(Wer nicht ein wenig Leid zu ertragen weiß,
muss damit rechnen, viel zu leiden.)

Jean-Jacques Rousseau erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 2. Juli 1778)
Pfeil Zur Autorenbiographie
Tiefsinniges



Pfeil Einen neuen Kommentar eintragen


Kommentare zu diesem Spruch
Fr, 15. Januar 2010, 22:27
Tanja 5462 Sprüche
offline offline
Avatar
Hm. Ich überlege gerade, wie der Spruch so gemeint ist.

Eine Möglichkeit wäre, dass man runtergezogen wird, wenn man sich auf die kleinen Rückschläge konzentriert und sie immer wieder bejammert.

Eine andere wäre, dass man durch das Beachten eines kleinen Leides größeres Leid hervorruft.
Lebensnahes Beispiel: Der Fenster-Hebe-Knopf im Auto ist kaputt. Man ist total am Boden, gibt natürlich erstmal jede Menge Geld für Antidepressiva aus. Der Chef bemerkt den leicht bedrömmelten Zustand, sieht die Pillen in der Tasche, und vermutet gleich mal Drogenkonsum. Es folgt die Entlassung. Nun bemerkt die Freundin die hohen Kosten für Medikamente, erfährt von der Arbeitslosigkeit, und macht Schluss. Dabei hatte ihr Horoskop ihr heute Morgen noch einen tollen Tag prophezeit. Die Sterne haben sich also geirrt? Das bringt des Kosmos mächtig durcheinander, und promt wird man von einem Kometen erschlagen.

Mir gefallen beide Interpretationen :-)
Signatur

Hope is the biggest lie there is, and it is the best.
We have to keep going as if it all mattered, or else we wouldn't keep going at all.
Allie Keys in "Taken"

Fr, 15. Januar 2010, 22:32
Xian 1367 Sprüche
offline offline
Avatar
Das ist ja mal ein anschauliches Beispiel... der aaaarme Kosmos :cry4:

Ich glaube ja, dass man durchaus das "kleine Leid", das einem zustößt beachten darf – und sollte!
Aber man darf sich dadurch nicht runterreißen lassen (und nicht zu viel rumjammern!) und gleich alles depressiv sehen!

Sonst muss am Ende nur wieder der arme kleine Kosmos drunter leiden...
SignaturLiebe Grüße,
Christian 1367 Sprüche
Sa, 23. Januar 2010, 17:26
Joy 4965 Sprüche
offline offline
Avatar
Ich denke auch, dass es eifnach so ist, dass jemand, der ein wenig Leid nicht ertragen zu können glaubt, gleich aus jeder Mücke einen Elefanten macht, weil er die Dinge zu schwarz sieht ...
SignaturJoy 4965 Sprüche

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~>:heart:<~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
joy






Neuen Kommentar eintragen


  






Sprüche


Sprüche pro Seite: « ‹  ... 5932 5933 5934 5935 5936 5937 5938 5939 5940 5941 5942 ...  › »
Sortierung: Datum - User - Bewertung - Autor - Sprache down - Spruch - Kommentare 79.628 Sprüche auf 7.963 Seiten


  
Tanja 5462 Sprüche No se sabe si algo es bueno hasta que se lo pone a prueba.

(Man weiß nicht, ob etwas gut ist,
bis man es bewiesen hat.)

spanisches Sprichwort erlaubterlaubtAllgemeingut zur freien Verwendung
Pfeil Zur Autorenbiographie

Weisheiten Facebook Share
spanischer Spruch  13.07.2009 - 14:57
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Sprichwörtliches 






  
Tanja 5462 Sprüche Toda gran falta es un acto de egoísmo.

(Jeder große Fehler ist ein Akt des Egoismus)

Concepción Areal
Weisheiten Facebook Share
spanischer Spruch  13.07.2009 - 14:40
Spruch-Bewertung: 5,50 Vote:
Zitate, Misserfolg 



  
Tanja 5462 Sprüche En la duda, ten la lengua muda.

(Im Zweifel sei still.)

spanisches Sprichwort erlaubterlaubtAllgemeingut zur freien Verwendung
Pfeil Zur Autorenbiographie

Weisheiten Facebook Share
spanischer Spruch  13.07.2009 - 14:39
Spruch-Bewertung: 7,00 Vote:
Sprichwörtliches 



  
Tanja 5462 Sprüche Consejo de oreja no vale una arveja.

(Geflüsterter Rat ist keine Erbse wert.)

spanisches Sprichwort erlaubterlaubtAllgemeingut zur freien Verwendung
Pfeil Zur Autorenbiographie

Weisheiten Facebook Share
spanischer Spruch  13.07.2009 - 14:38
Spruch-Bewertung: 10,00 Vote:
Sprichwörtliches 



  
Tanja 5462 Sprüche No hay mal que por bien no venga.

(Es gibt kein Übel, das nicht auch Gutes bringt.)

spanisches Sprichwort erlaubterlaubtAllgemeingut zur freien Verwendung
Pfeil Zur Autorenbiographie

Weisheiten Facebook Share
spanischer Spruch  13.07.2009 - 14:36
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Sprichwörtliches 



  
Tanja 5462 Sprüche La muerte es segura pero la vida no.

(Der Tod ist sicher aber das Leben nicht)

spanisches Sprichwort erlaubterlaubtAllgemeingut zur freien Verwendung
Pfeil Zur Autorenbiographie

Weisheiten Facebook Share
spanischer Spruch  13.07.2009 - 14:35
Spruch-Bewertung: 5,50 Vote:
Tod, Sprichwörtliches 



  
Tanja 5462 Sprüche El amor entra por la cocina.

(Die Liebe kommt durch die Küche herein.)

spanisches Sprichwort erlaubterlaubtAllgemeingut zur freien Verwendung
Pfeil Zur Autorenbiographie

Weisheiten Facebook Share
spanischer Spruch  13.07.2009 - 14:33
Spruch-Bewertung: 8,00 Vote:
Sprichwörtliches 



  
Tanja 5462 Sprüche No es tan fiero el león como lo pintan.

(Der Löwe ist nicht so wild, wie er gemalt wird)

spanisches Sprichwort erlaubterlaubtAllgemeingut zur freien Verwendung
Pfeil Zur Autorenbiographie

Weisheiten Facebook Share
spanischer Spruch  13.07.2009 - 14:33
Spruch-Bewertung: 5,50 Vote:
Sprichwörtliches 



  
Tanja 5462 Sprüche Al más ruin puerco, la mejor bellota.

(Das mieseste Schwein findet die beste Eichel.)

spanisches Sprichwort erlaubterlaubtAllgemeingut zur freien Verwendung
Pfeil Zur Autorenbiographie

Weisheiten Facebook Share
spanischer Spruch  13.07.2009 - 14:32
Spruch-Bewertung: 5,00 Vote:
Sprichwörtliches 






  
Tanja 5462 Sprüche La caña engaña,
el diente miente,
pero la arruga,
no cabe duda.

(Das Haar täuscht,
der Zahn lügt,
aber die Falte
lässt keinen Zweifel.)

spanisches Sprichwort erlaubterlaubtAllgemeingut zur freien Verwendung
Pfeil Zur Autorenbiographie

Weisheiten Facebook Share
spanischer Spruch  13.07.2009 - 14:31
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Sprichwörtliches, Täuschung, Alter, Schönheitsideal