Wucke war ein Zeichner, Maler und Heimatdichter aus Thüringen. (http://de.wikipedia.org/wiki/Wucke) Er hat hauptsächlich in Mundart geschrieben und ist dadurch wie die meisten Mundartliteraten relativ unbekannt. Ich fand seine Pointen genial. Z. B. Von einer Mutter, die ihr Kind ermahnt, ehe es baden geht. "Kommst du mir heim und bist du mir ersoffen, dann hast du auch noch hinterdrein den Buckel voll zu hoffen!" Also Mama droht immerhin wirkungsvoll auch die Leiche noch zu verdreschen. Sexualhinweise von Wucke gab es um 1848 auch schon, die aber nicht in seine Sagensammlung von immerhin 800 Stück Aufnahme fanden. Wie "Mutter schmier mir a Schmerrn, wir sin beim Anacker in der Schern und spiel´n a lern, ich bin glei draaan!" (Schmerrn ist ein Fettbrot, Schern ist eine Scheune)
Seine schriftlichen Äußerungen über damalige Politiker könnten heute noch passen, wie so Grundaussagen "Betrüger, Speichellecker, Nichtskönner, ....).
Bei Wikipedia ist sein Gedicht über einen Bäcker und seine Frau veröffentlicht...Ich versuche mal die Übersetzung:
D'r Bäck un die Bäckersche
E Zwiegespreech (Motto: Me blinn leine)
„Hanns, hörschte nett, d’r Gickel kräht“!
„I freilich doch! Båß meis’s verschlät!
Dås ös erscht Vitter Haine sinner;
Wårt närt e Wiel, glich kräht au minner.“
„Dou håst au räächt, båß’s ons ångött!
Un bann die Sonn åm Himmel stött,
Mei wunn ons dådröm nött bekömmer,
Die Ziete wärrn vun sälwer schlömmer
D’r Tååk öß laank, die Wåår wörd hårt,
Bär Seemel wöll, der kånn gewårt.
Der Bäcker und die Bäckerin
Ein Zwiegespräch (Motto: wir bleiben liegen!)
"Hanns hörst du nicht der Gickel kräht"!
"Ja freilich doch, was kümmerts mich"!
Das ist erst Vetter Heiner seiner
Wart noch ein Weilchen, gleich kräht auch meiner."
"Du hast auch recht, was uns das angeht!
Und wenn die Sonne am Himmel steht,
Wir wollen uns darum nicht bekümmern,
Die Zeiten werden von selber schlimmer
Der Tag ist lang, die Woche wird hart,
wer Semmel will der kann gewårt.(also warten!)
Neuen Kommentar eintragen
Hilfe
Um einen Kommentar zu einem Spruch einzutragen, brauchst du nichts weiter als einen Benutzernamen und deinen Kommentar.
Dazu musst du noch nicht einmal registriert sein.
Es gibt eine Vielzahl von Smileys, aus denen du wählen kannst (beim Klick auf "mehr Smilies" öffnet sich ein neues Fenster), bitte
gehe trotzdem sparsam damit um.
Um deine Nachricht besonders zu gestalten, kannst du BB-Code verwenden oder einfach auf die Schaltflächen rechts über dem Eingabefeld
klicken (dazu muss Javascript aktiviert sein).
Hier bei den Kommentaren sind nicht alle BB-Codes erlaubt, z.B. darfst du hier nicht zitieren oder Bilder einfügen.
Scheint eurem Wahn Vergangenheit vergangen? Ist sie nicht wirklicher als Gegenwart? Das Jetzt entflieht, das Einst jedoch beharrt und hält in seinen Maschen euch gefangen.
So voll von Phantasien ist Liebe, dass nur sie phantastisch ist.
William ShakespeareDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 23. April 1616) Zur Autorenbiographie
Der Mensch ist zu bemitleiden. Die Schöpfung schenkte ihm die schönste Gabe, doch er verscheucht die Schmetterlinge und ackert den Garten Eden zur Förderung von Rohstoffen und Wohlstand um.
Karl TalnopNichtkommerzielle Verwendung des Spruches mit Autorenangabe ausdrücklich erlaubt
Die Größe des Menschen bekommt zunehmend Risse, und das ständige Schneller Höher Weiter lässt das Eigengewicht und die Risse wachsen, doch Mäßigung, Empathie, Für- und Miteinander wären in der Lage, die Größe des Menschen zu festigen.
Karl TalnopNichtkommerzielle Verwendung des Spruches mit Autorenangabe ausdrücklich erlaubt
Mit dem Bewusstsein des 21. Jahrhunderts ist es wie mit einem gebrochenen Staudamm, man kann hier und da ein wenig Schadensbegrenzung machen, der eigentliche Werdegang aber ist nicht aufzuhalten.
Karl TalnopNichtkommerzielle Verwendung des Spruches mit Autorenangabe ausdrücklich erlaubt
In der Schlauheit des Menschen liegt auch Verrücktheit, und in ihr liegt die Ohnmacht, denn der Mensch wüsste was zu tun ist, ist aber nicht in der Lage es zu tun.
Karl TalnopNichtkommerzielle Verwendung des Spruches mit Autorenangabe ausdrücklich erlaubt
Mit 70 Jahren endlich war ich so weit, dass meine Neigungen nicht mehr der Pflicht widersprachen.
KonfuziusDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 479 v. Chr.) Zur Autorenbiographie
Mit 40 Jahren hatte ich Zweifel und innere Unsicherheit überwunden.
Mit 50 Jahren hatte ich einen Einblick gewonnen in die ewigen Gesetze des Weltgeschehens.
Mit 60 Jahren konnte ich aus den Äußerungen anderer Menschen ihr Wesen erkennen.
KonfuziusDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 479 v. Chr.) Zur Autorenbiographie
Mit 30 Jahren hatte sich mein Charakter im Allgemeinen gefestigt.
KonfuziusDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 479 v. Chr.) Zur Autorenbiographie
Im Alter von 15 Jahren erwachte in mir das Interesse für die Wissenschaften.
KonfuziusDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 479 v. Chr.) Zur Autorenbiographie
Stillstand ist Rückschritt. Aufhören des Strebens ist geistiger Tod!
KonfuziusDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 479 v. Chr.) Zur Autorenbiographie
Bedürfnisse kontrollieren zu wollen hat schon ganze Völker in den Ruin getrieben. Ganzheitliche Aufklärung ist ein Weg tödliche Bedürfnisse zu vermeiden.
Karl TalnopNichtkommerzielle Verwendung des Spruches mit Autorenangabe ausdrücklich erlaubt
Einen neuen Kommentar eintragen
a lern, ich bin glei draaan!" (Schmerrn ist ein Fettbrot, Schern ist eine Scheune)
Zur Autorenbiographie
