direkt zum Inhalt direkt zum Menü direkt zur Kategorieauswahl



exit

Kommentare zum Spruch

Joha 2178 Sprüche 10.11.2010 - 18:27   englischer Spruch Facebook Share
It's one thing to be in someone's space
when they invite you.
They make the bed, clean the dishes, hide the bong,
But when they're not expecting company
that's when you see how someone really lives.

Beth in "Moonlight"
Charakter - Weisheiten



Pfeil Einen neuen Kommentar eintragen


Kommentare zu diesem Spruch
Mi, 10. November 2010, 18:29
Joha 2178 Sprüche
offline offline
Avatar
die worte in zwischen den eckigen Klammern vorkommen, konnte ich leider nicht richtig heraushören - sogar Briten können nuscheln wie die Amerikaner ;-)

ich verstehe immer nur sowas wie "hide the bong" - aber das stimmt nicht.
Wenn jemand den richtigen Text kennt, sagt bitte Bescheid!!!

aus Episode 9 "Fleur de Lis"
Di, 16. November 2010, 13:34
Joy 4960 Sprüche
offline offline
Avatar
*lach* du kannst sicher sein: Du hast es richtig verstanden. :-D Es ist tatsächlich hide the bong ... ^^
Ich denke, das lässt sich so erklären, dass eine Wasserpfeife nicht umbedingt das ist, was jeder x-beliebige sehen soll (vor allem nicht die Polizisten im Dienst ^^) Mit anderen Worten: Wenn man angemeldet kommt, macht man seine Wohnung ordentlich und sauber und versteckt das, was die betreffende Person nicht sehen soll ... wo ist das so unverständlich? ^^
SignaturJoy 4960 Sprüche

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~>:heart:<~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
joy

Di, 16. November 2010, 18:04
Joha 2178 Sprüche
offline offline
Avatar
*kopf meets tischplatte*

WASSERPFEIFE xDDDD

weißt du, da gabs 2 Probleme:
Nummer 1: ich hab die serie noch nie auf deutsch gesehen, kann mich also nicht auf das deutsche verlassen (auf die Idee, dass ich mir bei sowas einfach die deutsche synchro bei youtube anschaue, bin ich erst später gekommen :-D)

und Nummer 2: ich verlass mich bei sowas 99,9%-ig auf den Googleübersetzer und der hatte für "bong" keine deutsche Übersetzung parat.
Deswegen dacht ich, ich lass es besser erstmal weg, bevor ich mist schreibe

aber danke für die aufklärung ;-)





Neuen Kommentar eintragen


  






Sprüche


Sprüche pro Seite: « ‹  ... 1429 1430 1431 1432 1433 1434 1435 1436 1437 1438 1439 ...  › »
Sortierung: Datum down - User - Bewertung - Autor - Sprache - Spruch - Kommentare 71.944 Sprüche auf 2.878 Seiten


  
buki 3754 Sprüche Einfach die Seele baumeln lassen, genießen und träumen -
in diesen zauberhaften Momenten bleibt die Zeit einfach stehen.

Kartini Diapari-Öngider
Ruhe Facebook Share
deutscher Spruch  09.01.2011 - 23:06
Spruch-Bewertung: 9,25 Vote:
Träume, Kraft schöpfen 






  
buki 3754 Sprüche Keine Sorgen sind so groß,
dass wir sie nicht mit einem Freund
bei einer gemeinsamen Tasse Kaffee vergessen können,
um wieder die schönen Seiten des Lebens zu genießen.

Yvonne Wagner
Trauer & Trost
Freundschaft
Facebook Share
deutscher Spruch  09.01.2011 - 22:56
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate, Vergessen 



  
buki 3754 Sprüche Aus einer kleinen Ruhepause kann eine
große Quelle neuer Kraft entspringen.

Kartini Diapari-Öngider
Ruhe
Weisheiten
Facebook Share
deutscher Spruch  09.01.2011 - 22:54
Spruch-Bewertung: 9,33 Vote:
Kraft schöpfen 



  
buki 3754 Sprüche Das Glück kommt überall dorthin,
wo ein gutes Herz wohnt und
eine liebe Seele zuhause ist.

Kartini Diapari-Öngider
Glück Facebook Share
deutscher Spruch  09.01.2011 - 22:52
Spruch-Bewertung: 9,00 Vote:
 



  
buki 3754 Sprüche Freundschaft ist ein dehnbares Band:
Es verbindet zwei Seelen eng miteinander
und lässt ihnen gleichzeitig genügend Freiraum.

Kartini Diapari-Öngider
Freundschaft
Metaphern
Facebook Share
deutscher Spruch  09.01.2011 - 22:46
Spruch-Bewertung: 9,25 Vote:
 



  
buki 3754 Sprüche Ob die Welt kopfsteht,
hängt von dem Blickwinkel ab,
aus dem man sie betrachtet.

Kartini Diapari-Öngider
Wortspiele
Weisheiten
Facebook Share
deutscher Spruch  09.01.2011 - 22:44
Spruch-Bewertung: 6,60 Vote:
neuer Blickwinkel 



  
buki 3754 Sprüche Die Welt bring viele kleine Wunder hervor,
die eigentlich zu schön sind, um wahr zu sein.

Kartini Diapari-Öngider
Tiefsinniges Facebook Share
deutscher Spruch  09.01.2011 - 22:42
Spruch-Bewertung: 9,00 Vote:
 



  
buki 3754 Sprüche Die Seele ist das Licht des Körpers,
und die Weisheit das Licht der Seele.

Mosche Ibn Latif
Metaphern Facebook Share
deutscher Spruch  09.01.2011 - 22:27
Spruch-Bewertung: 9,00 Vote:
Zitate 



  
erka 4062 Sprüche Da der Staat sich nur Lehrer für sechshunder Mark leisten kann,
bleibt das Volk so dumm,
dass es sich Kriege für sechshundert Milliarden leisten kann.

Christian Morgenstern erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 31. März 1914)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Gemeines Facebook Share
deutscher Spruch  09.01.2011 - 19:46
Spruch-Bewertung: 3,00 Vote:
Zitate 



  
erka 4062 Sprüche Ein Mann, mit dem ich mich 1919 unterhielt,
hat mir gesagt:
"Der Bolschewismus wird zu einigen Jahren der Not
und des Chaos führen,
worauf dann der Weltfriede, Wohlstand und Glück
Einzug halten werden."
Die erste Hälfte des Satzes glaube ich ihm.

Sigmund Freud erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 23. September 1939)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Sonstiges Facebook Share
deutscher Spruch  09.01.2011 - 19:44
Spruch-Bewertung: 9,33 Vote:
Zitate 



  
pser2000 338 Sprüche Eine japanische Managementregel besagt,
dass Menschen Fehler machen sollen um zu lernen,
aber jeden Fehler nur ein mal.
Die Umsetzung im Westen schaut dann so aus,
dass man versucht jeden möglichen Fehler zu machen
und Fehler dann solange wiederholt, bis gar nichts mehr geht

Peter Sereinigg erlaubterlaubtNichtkommerzielle Verwendung des Spruches mit Autorenangabe ausdrücklich erlaubt
Pfeil Zur Autorenbiographie

Tiefsinniges Facebook Share
deutscher Spruch  09.01.2011 - 19:40
Spruch-Bewertung: 7,00 Vote:
Zitate, Misserfolg 



  
erka 4062 Sprüche Wenn die Gäst' wüssten, wie z'wider sie einem oft sind,
es ließ' sich gar kein Mensch mehr einladen auf der Welt.

Johann Nepomuk Nestroy erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 25. Mai 1862)
Gemeines
Miteinander
Facebook Share
deutscher Spruch  09.01.2011 - 19:37
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
erka 4062 Sprüche Dass es Leut' gibt, die auf einen Ball gehn,
das find' ich begreiflich;
aber dass es Leut' gibt, die einen Ball geben,
das ist das, was mir ewig ein Rätsel bleibt.

Johann Nepomuk Nestroy erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 25. Mai 1862)
Gemeines Facebook Share
deutscher Spruch  09.01.2011 - 19:36
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 






  
erka 4062 Sprüche Die Welt ist ein Gefängnis,
in dem Einzelhaft vorzuziehen ist.

Karl Kraus erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 12. Juni 1936)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Metaphern Facebook Share
deutscher Spruch  09.01.2011 - 19:33
Spruch-Bewertung: 7,00 Vote:
Zitate 



  
Joha 2178 Sprüche "Träume nicht dein Leben, sondern lebe deinen Traum."
Aber wie soll ich meinen Traum leben,
wenn ich ihn noch nie geträumt habe?
Tiefsinniges Facebook Share
deutscher Spruch  09.01.2011 - 19:33
Spruch-Bewertung: 5,40 Vote:
Träume 



  
erka 4062 Sprüche Feuilletonisten und Friseure
haben gleich viel mit den Köpfen zu schaffen.

Karl Kraus erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 12. Juni 1936)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Gemeines Facebook Share
deutscher Spruch  09.01.2011 - 19:32
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
erka 4062 Sprüche Gäbe es keine Politik,
so hätte der Bürger bloß sein Innenleben,
also nichts, was ihn ausfüllen könnte.

Karl Kraus erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 12. Juni 1936)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Gemeines Facebook Share
deutscher Spruch  09.01.2011 - 19:30
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
erka 4062 Sprüche Einsamkeit wäre ein idealer Zustand,
wenn man sich die Menschen aussuchen könnte,
die man meidet.

Karl Kraus erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 12. Juni 1936)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Ironie
Zeit
Mut & Angst
Facebook Share
deutscher Spruch  09.01.2011 - 19:29
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Einsamkeit, Emotionen 



  
pser2000 338 Sprüche Wie kann ich dir vertrauen,
wenn du nicht einmal selbst an dich glaubst

Peter Sereinigg erlaubterlaubtNichtkommerzielle Verwendung des Spruches mit Autorenangabe ausdrücklich erlaubt
Pfeil Zur Autorenbiographie

Tiefsinniges Facebook Share
deutscher Spruch  09.01.2011 - 17:23
Spruch-Bewertung: 9,00 Vote:
Zitate, Glaub an dich 



  
Andreas 59 Sprüche Gut gebildet
trifft man falsche Entscheidungen selbstbewusster
Ironie Facebook Share
deutscher Spruch  09.01.2011 - 17:22
Spruch-Bewertung: 8,00 Vote:
Bildung 



  
Su-Ki 2708 Sprüche Es gibt zwei Gründe,
warum eine Frau einen Mann nicht sehen will,
weil sie ihn nicht leiden kann
oder weil sie ihn zu gut leiden kann.

aus "Laila - Liebe unter der Mitternachtssonne"
Weisheiten Facebook Share
deutscher Spruch  09.01.2011 - 15:52
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
aus Film und Fernsehen 



  
Su-Ki 2708 Sprüche Mitgefühl beruht gewöhnlich
auf einer gleichartigen Erfahrung.

Marie Dobbs
Weisheiten Facebook Share
deutscher Spruch  09.01.2011 - 15:47
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate, Erfahrung 



  
BrunoVomHumor-Depot 175 Sprüche The superfluous is a very necessary thing

François-Marie Arouet Voltaire erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 30. Mai 1778)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Wortspiele
Ironie
Facebook Share
englischer Spruch  09.01.2011 - 15:18
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
pser2000 338 Sprüche Eine meiner Studentinnen fragte im Rahmen einer interkulturellen
Diskussion ein jungen Iranerin, warum sie ein Kopftuch trägt.
Die Antwort der jungen Frau: "Hat irgendwer deine Urgroßmutter
gefragt, warum Sie ein Kopftuch trägt und warum dein Urgroßvater nie
ohne Hut aus dem Haus ging?"

Peter Sereinigg erlaubterlaubtNichtkommerzielle Verwendung des Spruches mit Autorenangabe ausdrücklich erlaubt
Pfeil Zur Autorenbiographie

Tiefsinniges Facebook Share
deutscher Spruch  09.01.2011 - 14:35
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 






  
pser2000 338 Sprüche Gefährlich kann es werden, wenn dich jemand auffordert frei deine
Meinung zu sagen und du kennst seine nicht!

Peter Sereinigg erlaubterlaubtNichtkommerzielle Verwendung des Spruches mit Autorenangabe ausdrücklich erlaubt
Pfeil Zur Autorenbiographie

Weisheiten Facebook Share
deutscher Spruch  09.01.2011 - 11:29
Spruch-Bewertung: 7,00 Vote:
Zitate