direkt zum Inhalt direkt zum Menü direkt zur Kategorieauswahl



exit

Kommentare zum Spruch

Tanja 5453 Sprüche 20.06.2010 - 15:10   französischer Spruch Facebook Share
Dans l'école du monde
comme dans celle de l'amour,
il faut commencer par pratiquer ce qu'on veut apprendre.

(In der Schule der Welt
wie in der Schule der Liebe
muss man beginnen,
indem man anwendet, was man lernen möchte.)

Jean-Jacques Rousseau erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 2. Juli 1778)
Pfeil Zur Autorenbiographie
Liebe



Pfeil Einen neuen Kommentar eintragen


Kommentare zu diesem Spruch
So, 20. Juni 2010, 15:11
Tanja 5453 Sprüche
offline offline
Avatar
Es gibt eine bekanntere Übersetzung, die lautet

In der Schule der Welt wie in der Schule der Liebe
muss man alsbald mit der Ausübung dessen,
was man zu lernen gedenkt, den Anfang machen

Jean-Jacques Rousseau erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 2. Juli 1778)
Pfeil Zur Autorenbiographie

(Spruch 26810)


Ich finde die aber so unerständlich, dass ich den Spruch einfach mal eigenständig übersetzt habe.
Signatur

Hope is the biggest lie there is, and it is the best.
We have to keep going as if it all mattered, or else we wouldn't keep going at all.
Allie Keys in "Taken"






Neuen Kommentar eintragen


  






Sprüche


Sprüche pro Seite: « ‹  ... 1521 1522 1523 1524 1525 1526 1527 1528 1529 1530 1531 ...  › »
Sortierung: Datum down - User - Bewertung - Autor - Sprache - Spruch - Kommentare 71.969 Sprüche auf 2.879 Seiten


  
erka 4062 Sprüche Einen hohen Geist
erkennt man an der Erhabenheit seiner Neigung [...]

Baltasar Gracián erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 6. Dezember 1658)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Weisheiten Facebook Share
deutscher Spruch  30.08.2010 - 18:42
Spruch-Bewertung: 7,00 Vote:
Zitate 






  
erka 4062 Sprüche Mancher mögen lieber die Ersten in der zweiten Klasse
als die Zweiten in der ersten sein.

Baltasar Gracián erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 6. Dezember 1658)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Charakter Facebook Share
deutscher Spruch  30.08.2010 - 18:41
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
erka 4062 Sprüche [...] nur das Gelungene hat Dauer.

Baltasar Gracián erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 6. Dezember 1658)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Tiefsinniges Facebook Share
deutscher Spruch  30.08.2010 - 18:38
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
Joha 2178 Sprüche Für freie Menschen sind Drohungen wirkungslos.

Marcus Tullius Cicero erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 7.12.43 v. Chr.)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Miteinander Facebook Share
deutscher Spruch  30.08.2010 - 18:34
Spruch-Bewertung: 4,00 Vote:
Zitate 



  
Joha 2178 Sprüche Die Gefährdung der heutigen Menschheit
entspringt nicht so sehr ihrer Macht,
physikalische Vorgänge zu beherrschen,
als ihrer Ohnmacht,
das soziale Geschehen vernünftig zu lenken.

Konrad Lorenz
Miteinander Facebook Share
deutscher Spruch  30.08.2010 - 18:34
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
Joha 2178 Sprüche Fanatismus ist das Verdoppeln der Anstrengungen,
wenn man das Ziel vergessen hat..

George Santayana
Ironie
Wege
Sonstiges
Facebook Share
deutscher Spruch  30.08.2010 - 18:31
Spruch-Bewertung: 6,00 Vote:
Vergessen, Ehrgeiz 



  



  
Joha 2178 Sprüche Ich möcht was darum geben, genau zu wissen,
für wen eigentlich die Taten getan worden sind,
von denen man öffentlich sagt,
sie wären für das Vaterland getan worden.

Georg Christoph Lichtenberg erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 24. Februar 1799)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Miteinander Facebook Share
deutscher Spruch  30.08.2010 - 18:30
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
Joha 2178 Sprüche Persönlichkeit haben heißt,
die tausend Irrtümer einzugestehen,
die man im Laufe des Lebens gemacht hat.

Alexander Mitscherlich
Charakter Facebook Share
deutscher Spruch  30.08.2010 - 18:29
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
Joha 2178 Sprüche Die Art der Beleuchtung einer Sache
ändert nichts an ihrem Wesen.

Stanisław Jerzy Lec
Weisheiten Facebook Share
deutscher Spruch  30.08.2010 - 18:28
Spruch-Bewertung: 5,50 Vote:
Zitate 



  
Joha 2178 Sprüche Anklagen ist in demselben Maße leichter als verteidigen,
wie es leichter ist,
Wunden beizubringen als zu heilen

Marcus Fabius Quintilian erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist
Miteinander Facebook Share
deutscher Spruch  30.08.2010 - 18:25
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  



  
Joha 2178 Sprüche Ideen werden zu Gewalt,
sobald sie die Masse ergreifen.

Wladimir Iljitsch Lenin erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 21. Januar 1924)
Miteinander Facebook Share
deutscher Spruch  30.08.2010 - 18:22
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate, Gewalt 






  
Joha 2178 Sprüche Mir imponieren nur die Ratschläge und Grundsätze,
die der Ratgebende selbst beherzigt.

Rosa Luxemburg erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 15. Januar 1919)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Charakter Facebook Share
deutscher Spruch  30.08.2010 - 18:21
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
Joha 2178 Sprüche Aller Eigensinn beruht darauf,
dass der Wille sich
an die Stelle der Erkenntnis gedrängt hat.

Arthur Schopenhauer erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 21. September 1860)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Charakter Facebook Share
deutscher Spruch  30.08.2010 - 18:20
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
Joha 2178 Sprüche In der Hölle ist der Teufel eine positive Gestalt.

Samuel Johnson erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 13. Dezember 1784)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Metaphern Facebook Share
deutscher Spruch  30.08.2010 - 18:19
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
Joha 2178 Sprüche Demagogie ist die Fähigkeit,
die kleinsten Ideen
in die größten Worte zu packen.

Abraham Lincoln erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 15. April 1865)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Ironie
Charakter
Erfolg
Facebook Share
deutscher Spruch  30.08.2010 - 18:18
Spruch-Bewertung: 9,00 Vote:
Politik 



  
Joha 2178 Sprüche Man ist nie scharfsinniger,
als wenn es darauf ankommt,
sich selbst zu täuschen
und seine Gewissensbisse zu unterdrücken.

Francois de Fénelon
Charakter Facebook Share
deutscher Spruch  30.08.2010 - 18:13
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
Joha 2178 Sprüche Die Lösung der Menschheit
liegt in der richtigen Erziehung der Jugend,
nicht in der Heilung von Neurotikern.

Alexander Sutherland Neill
Miteinander Facebook Share
deutscher Spruch  30.08.2010 - 18:11
Spruch-Bewertung: 9,00 Vote:
Zitate 



  
Joha 2178 Sprüche Die das Laster lebenswürdig machen,
schätze ich doch höher als die,
welche die Tugend erniedrigen.

Joseph Joubert erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 4. Mai 1824)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Miteinander
Weisheiten
Facebook Share
deutscher Spruch  30.08.2010 - 18:07
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
Joha 2178 Sprüche Gläubiger haben ein besseres Gedächtnis als Schuldner.

Benjamin Franklin erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 17. April 1790)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Miteinander Facebook Share
deutscher Spruch  30.08.2010 - 18:06
Spruch-Bewertung: 9,00 Vote:
Zitate, Erinnerung, Vergessen 



  
Joha 2178 Sprüche Wie leicht wäre die Welt zu regieren,
wenn sie nicht aus Menschen bestünde

Friedrich Sieburg
Miteinander
Gemeines
Facebook Share
deutscher Spruch  30.08.2010 - 18:05
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Politik, Zitate 



  
erka 4062 Sprüche Stets muss das Innere
noch einmal soviel sein als das Äußere.

Baltasar Gracián erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 6. Dezember 1658)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Ratschläge Facebook Share
deutscher Spruch  30.08.2010 - 18:04
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
Joha 2178 Sprüche Leute mit Starallüren sind keine Stars.
Ein Star hat keine Allüren.
Charakter Facebook Share
deutscher Spruch  30.08.2010 - 18:03
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
 






  
Joha 2178 Sprüche Ist jemand in den Brunnen gefallen,
wirf nicht noch Steine hinterher.
Metaphern Facebook Share
deutscher Spruch  30.08.2010 - 18:00
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote: