direkt zum Inhalt direkt zum Menü direkt zur Kategorieauswahl



exit

Kommentare zum Spruch

erka 4062 Sprüche 03.07.2010 - 21:04   deutscher Spruch Facebook Share
Der du so tief gegrübelt über Tag und Nacht
und über Welt und Leben nachgedacht,
sieh nur einmal, wie's dieses Schicksalsrad
bisher mit allen andern hat gemacht!

Omar Chajjam erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 1123)
Pfeil Zur Autorenbiographie
Tiefsinniges



Pfeil Einen neuen Kommentar eintragen


Kommentare zu diesem Spruch
Sa, 3. Juli 2010, 21:18
erka 4062 Sprüche
offline offline

In deutschen Übersetzungen liest man u. a. auch diese Namensformen:
Omar Chaijam,
Omar al Khajjam,
OMAR-I-KAJJAM.

Die zuletzt genannte Namensform benutzte Friedrich Rosen (gestorben 1935), aus dessen Übersetzung ich hier im Spruch-Archiv zitiere.

Da die Namensübersetzung im Deutschen aber zumeist "Omar Chajjam" lautet, habe ich nicht die von Rosen gewählte Namensform übernommen.
Sa, 3. Juli 2010, 22:21
erka 4062 Sprüche
offline offline

Omar Chajjam war ein Intellektueller mit persischen Wurzeln, der im 11. Jahrhundert in Bagdad wirkte.

Friedrich Rosen über ihn:
"Er zeichnete sich besonders als Mathematiker, Physiker und Astronom aus.
[...]
Seine Kalenderreform wird von Kennern der bei uns gebräuchlichen Gregorianischen Reform (1582) vorgezogen. Sie ist noch heute in Persien gültig."





Neuen Kommentar eintragen


  






Sprüche


Sprüche pro Seite: « ‹  ... 1537 1538 1539 1540 1541 1542 1543 1544 1545 1546 1547 ...  › »
Sortierung: Datum down - User - Bewertung - Autor - Sprache - Spruch - Kommentare 71.976 Sprüche auf 2.880 Seiten


  
erka 4062 Sprüche Gute Entscheidungen kommen von der Erfahrung,
und Erfahrung kommt von schlechten Entscheidungen.

Mark Twain erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 21. April 1910)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Tiefsinniges Facebook Share
deutscher Spruch  14.08.2010 - 11:27
Spruch-Bewertung: 8,00 Vote:
Zitate, Erfahrung 






  
erka 4062 Sprüche Große Dinge gesehen zu haben
als einen großen Sturm,
muss ohnstreitig dem ganzen Gehirn
eine andre Stimmung geben,
und man kann sich daher nicht genug
in solche Lagen bringen.

Georg Christoph Lichtenberg erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 24. Februar 1799)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Weisheiten Facebook Share
deutscher Spruch  14.08.2010 - 11:26
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
erka 4062 Sprüche Glatt und hart zu werden,
muss man ins Gedränge hinein,
aber seine heimliche Einsamkeit mitnehmen.

Friedrich Wilhelm Nietzsche erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 25. August 1900)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Ratschläge Facebook Share
deutscher Spruch  14.08.2010 - 11:24
Spruch-Bewertung: 9,00 Vote:
Zitate 



  
erka 4062 Sprüche Bald werd ich dich verlassen,
fremd in der Fremde gehn,
auf buntbewegten Gassen
des Lebens Schauspiel sehn [...]

Joseph von Eichendorff erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 26. November 1857)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Wege Facebook Share
deutscher Spruch  14.08.2010 - 11:22
Spruch-Bewertung: 5,33 Vote:
Zitate 



  
erka 4062 Sprüche Und alles lebendig Erschaute
und innerlich Erfahrene
ist's doch allein, was bildend und fördernd
auf uns wirkt [...]

Ludwig Richter
Tiefsinniges Facebook Share
deutscher Spruch  14.08.2010 - 11:21
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
Saskia 2282 Sprüche Es ist nicht der unwichtigste Teil der Lebenskunst,
die schönen Dinge im Leben nicht aufhören,
sondern ausklingen zu lassen.

Elisabeth Bergner
Weisheiten Facebook Share
deutscher Spruch  14.08.2010 - 08:48
Spruch-Bewertung: 5,50 Vote:
Zitate 



  
Saskia 2282 Sprüche Erzähle es mir,
und ich werde es vergessen.
Zeige es mir,
und ich werde mich vielleicht daran erinnern.
Beziehe mich ein,
und ich werde es verstehen.

indianisches Sprichwort erlaubterlaubtAllgemeingut zur freien Verwendung
Weisheiten Facebook Share
deutscher Spruch  14.08.2010 - 08:48
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Sprichwörtliches, Erinnerung, Vergessen 



  
Saskia 2282 Sprüche Heiterkeit ist die Mutter der glücklichen Einfälle.

Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 28. Mai 1747)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Weisheiten Facebook Share
deutscher Spruch  14.08.2010 - 08:46
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
Saskia 2282 Sprüche Erfolg bemisst sich nicht daran,
ob man ein schwieriges Problem bewältigt,
sondern daran,
ob es sich um dasselbe Problem handelt
wie im vergangenen Jahr.

John Foster Dulles
Erfolg Facebook Share
deutscher Spruch  14.08.2010 - 08:45
Spruch-Bewertung: 8,50 Vote:
Zitate 



  
Saskia 2282 Sprüche Die meisten Menschen überschätzen,
was sie in einem Jahr tun können,
und unterschätzen,
was sie in zehn Jahren tun können.

Jim Rohn
Miteinander Facebook Share
deutscher Spruch  14.08.2010 - 08:43
Spruch-Bewertung: 9,00 Vote:
Zitate 



  
Saskia 2282 Sprüche Eigenliebe ist der Beginn
einer lebenslangen Romanze.

Oscar Wilde erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 30. November 1900)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Liebe
Charakter
Zeit
Facebook Share
deutscher Spruch  14.08.2010 - 08:42
Spruch-Bewertung: 8,00 Vote:
Emotionen 



  
PinkFlash Wenn man etwas im Herzen trägt,
wird man es auch im Herzen behalten.
Liebe Facebook Share
deutscher Spruch  13.08.2010 - 16:47
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
 



  
anonym 37 Sprüche Je mehr wir herausfinden,
desto weniger wollen wir uns daran erinnern lassen,
was wir vor kurzem noch nicht einmal geahnt haben

Ernst Peter Fischer
Tiefsinniges Facebook Share
deutscher Spruch  12.08.2010 - 21:02
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 






  
erka 4062 Sprüche Glaube dem Leben,
es lehrt besser als Redner und Buch.

Johann Wolfgang von Goethe erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 22. März 1832)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Ratschläge Facebook Share
deutscher Spruch  12.08.2010 - 11:24
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate, Lesen 



  
erka 4062 Sprüche Die Schönheit kann nie über sich selbst deutlich werden.

Johann Wolfgang von Goethe erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 22. März 1832)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Tiefsinniges Facebook Share
deutscher Spruch  12.08.2010 - 11:22
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
erka 4062 Sprüche Man hält die Menschen gewöhnlich
für gefährlicher als sie sind.

Johann Wolfgang von Goethe erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 22. März 1832)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Tiefsinniges Facebook Share
deutscher Spruch  12.08.2010 - 11:22
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
erka 4062 Sprüche Ein einziges Wort
verrät uns manchmal die Tiefe eines Gemüts,
die Gewalt eines Geistes.

Marie von Ebner-Eschenbach erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 12. März 1916)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Tiefsinniges Facebook Share
deutscher Spruch  12.08.2010 - 11:15
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
 



  
erka 4062 Sprüche Lobe niemand,
bevor du ihn reden gehört hast;
denn daran kannst du einen Menschen erkennen.

Jesus Sirach
Ratschläge Facebook Share
deutscher Spruch  12.08.2010 - 11:14
Spruch-Bewertung: 8,50 Vote:
Zitate 



  
erka 4062 Sprüche Man braucht nur jemandes Philosophie zu wissen,
um ihn hinlänglich kennen zu lernen.

Novalis erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 25. März 1801)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Tiefsinniges Facebook Share
deutscher Spruch  12.08.2010 - 11:13
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
erka 4062 Sprüche An seinem Aussehen kann man einen Menschen erkennen;
an seinem Auftreten erkennt man, ob er Verstand hat.
Seine Kleidung, sein Lächeln und sein Gang sagen,
wer er ist.

Jesus Sirach
Weisheiten Facebook Share
deutscher Spruch  12.08.2010 - 11:10
Spruch-Bewertung: 5,50 Vote:
Zitate, Mode 



  
erka 4062 Sprüche Fahre so fort, mit heiterem Sinn,
auf zwei Dinge zu achten:
Erstlich, wo die Menschen hinauswollen?
Und zweitens, wie sie sich deshalb maskieren?

Johann Wolfgang von Goethe erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 22. März 1832)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Ratschläge Facebook Share
deutscher Spruch  12.08.2010 - 11:08
Spruch-Bewertung: 6,00 Vote:
Zitate 



  
erka 4062 Sprüche Bemühe dich,
nicht unter deiner Zeit zu sein.

Georg Christoph Lichtenberg erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 24. Februar 1799)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Ratschläge Facebook Share
deutscher Spruch  12.08.2010 - 10:57
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 



  
erka 4062 Sprüche Wenn Gott die Heimlichkeiten der Menschen
bekannt machte,
so könnte die Welt nicht bestehen.

Georg Christoph Lichtenberg erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 24. Februar 1799)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Tiefsinniges Facebook Share
deutscher Spruch  12.08.2010 - 10:53
Spruch-Bewertung: 6,50 Vote:
Zitate 



  
erka 4062 Sprüche Aus einem Augenblick
lässt sich kein Gesicht beurteilen,
es muss eine Folge da sein.

Georg Christoph Lichtenberg erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 24. Februar 1799)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Tiefsinniges Facebook Share
deutscher Spruch  12.08.2010 - 10:48
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
Zitate 






  
erka 4062 Sprüche Eine angenehme Stimme
ist sehr oft mit sonst übrigens guten Eigenschaften
des Leibes und der Seele verbunden.
Und doch sind so viele Sängerinnen Huren [...]

Georg Christoph Lichtenberg erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 24. Februar 1799)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Tiefsinniges Facebook Share
deutscher Spruch  12.08.2010 - 10:46
Spruch-Bewertung: 6,67 Vote:
Zitate