direkt zum Inhalt direkt zum Menü direkt zur Kategorieauswahl



exit

Kommentare zum Spruch

Mirea 5130 Sprüche 20.09.2009 - 19:22   englischer Spruch Facebook Share
My only love, sprung from my only hate!
Too early seen unknown, and known too late!
Prodigious birth of love it is to me
That I must love a loathed enemy.

Juliet in "Romeo and Juliet" by William Shakespeare erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 23. April 1616)
Pfeil Zur Autorenbiographie
Liebe



Pfeil Einen neuen Kommentar eintragen


Kommentare zu diesem Spruch
So, 20. September 2009, 19:27
Mirea 5130 Sprüche
offline offline
Avatar
Zum besseren Verständnis hier
die Übersetzung nach Herbert Geisen:

Meine einzige Liebe, entsprungen meinem einzigen Hass!
Zu früh unbekannt gesehen und zu spät bekannt!
Unheilverkündende Geburt der Liebe ist es für mich,
dass ich einen verhassten Feind lieben muss.

Julia in "Romeo und Julia" von William Shakespeare erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 23. April 1616)
Pfeil Zur Autorenbiographie

(Spruch 23773)






Neuen Kommentar eintragen


  





Sprüche mit dem Tag 'aus Büchern'


Sprüche pro Seite: « ‹  ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ...  › »
Sortierung: Datum - User - Bewertung - Autor - Sprache up - Spruch - Kommentare 1.058 Sprüche auf 106 Seiten


  
Saskia 2282 Sprüche Be not afraid of greatness.
Some are born great,
some achieve greatness,
and some have greatness thrust upon 'em.

from "Twelfth Night" by William Shakespeare erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 23. April 1616)
Pfeil Zur Autorenbiographie

Ratschläge Facebook Share
englischer Spruch  06.08.2011 - 18:06
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
aus Büchern 






  



  
Lala 42 Sprüche There is nothing I would not do for those who are really my friends.
I have no notion of loving people by halves, it is not my nature.

from "Northanger Abbey" by Jane Austen erlaubterlaubtDer Spruch darf mit Autorenangabe frei verwendet werden, da die urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist († 18. Juli 1817)
Freundschaft Facebook Share
englischer Spruch  08.08.2011 - 21:34
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
aus Büchern 



  



  
Saskia 2282 Sprüche Let me tell you this: if you meet a loner,
no matter what they tell you,
it's not because they enjoy solitude.
It's because they have tried to blend into the world before,
and people continue to disappoint them.

from "My Sister's Keeper" by Jodi Picoult
Tiefsinniges Facebook Share
englischer Spruch  04.09.2011 - 12:32
Spruch-Bewertung: 7,67 Vote:
aus Büchern 



  
Saskia 2282 Sprüche Maybe who we are isn't so much about what we do,
but rather what we're capable of when we least expect it.

from "My Sister's Keeper" by Jodi Picoult
Charakter Facebook Share
englischer Spruch  04.09.2011 - 12:32
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
aus Büchern 



  
Saskia 2282 Sprüche After all, how many of us had tried
to forget something traumatic...
only to find it printed on the back of our eyelids,
tattooed on our tongues?

from "Change of Heart" by Jodi Picoult
Trauer & Trost Facebook Share
englischer Spruch  04.09.2011 - 12:42
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
aus Büchern 



  



  
Saskia 2282 Sprüche Maybe you can afford to wait.
Maybe for you there’s a tomorrow.
Maybe for you there’s one thousand tomorrows,
or three thousand, or ten, so much time you can bathe in it,
roll around it, let it slide like coins through you fingers.
So much time you can waste it.
But for some of us there’s only today.
And the truth is, you never really know.

from "Before I Fall" by Lauren Oliver
Tiefsinniges Facebook Share
englischer Spruch  28.10.2011 - 17:34
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
aus Büchern 






  
Saskia 2282 Sprüche I don’t believe in failure,
because simply by saying you’ve failed,
you’ve admitted you attempted.
And anyone who attempts is not a failure.
Those who truly fail in my eyes are the ones who never try at all.
The ones who sit on the couch and whine and moan
and wait for the world to change for them.

from "Keeping the Moon" by Sarah Dessen
Tiefsinniges Facebook Share
englischer Spruch  28.10.2011 - 17:35
Spruch-Bewertung: 9,50 Vote:
aus Büchern