direkt zum Inhalt direkt zum Menü direkt zur Kategorieauswahl



exit

Kommentare zum Spruch

Tanja 5459 Sprüche 08.11.2009 - 14:23   englischer Spruch Facebook Share
If I let it go,
it'll only hit me hard
when I bump into it again.

from "Away from her"
Trauer & Trost



Pfeil Einen neuen Kommentar eintragen


Kommentare zu diesem Spruch
So, 8. November 2009, 17:50
Saskia 2282 Sprüche
offline offline
Avatar
Sorry, aber kann mir das jemand mal übersetzen? xD Also eigentlich nur die zweite Zeile, der Rest ist ja nicht sonderlich schwer^^ Aber meine Übersetzung macht da irgendwie überhaupt keinen Sinn, oder seh ich den Sinn nicht, weil ich den Film nicht kenne? Und wenn das so ist, könnte es mir kurz jemand erklären, bitte?
SignaturUnd was man nicht bekommt, das will man haben.
So, 8. November 2009, 17:57
Tanja 5459 Sprüche
offline offline
Avatar
okay, das Zitat kommt von einer englischen Filmzitatseite, bei denen jeder selbst etwas ergänzen kann. ich vermute, es ist einfach ein Tippfehler, bei dem nur ein Buchstabe vergessen wurde:

If I let it go,
it'll only hit me hard
when I bump into it again.

Signatur

Hope is the biggest lie there is, and it is the best.
We have to keep going as if it all mattered, or else we wouldn't keep going at all.
Allie Keys in "Taken"

So, 8. November 2009, 18:56
Saskia 2282 Sprüche
offline offline
Avatar
Achso, okay, das erklärt einiges, hat mich nämlich ziemlich verwirrt :-D Danke :-)
SignaturUnd was man nicht bekommt, das will man haben.





Neuen Kommentar eintragen


  





Sprüche mit dem Tag 'aus Film und Fernsehen'


Sprüche pro Seite: « ‹  ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ...  › »
Sortierung: Datum - User - Bewertung - Autor - Sprache up - Spruch - Kommentare 1.311 Sprüche auf 53 Seiten


  
Joha 2178 Sprüche Politicians.
There's the truth
and there is what they want you to think is the truth.
Figuring out the difference -
that's the tricky part.

Mick in "Moonlight"
Miteinander
Weisheiten
Facebook Share
englischer Spruch  13.11.2010 - 19:27
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
aus Film und Fernsehen 






  
Joha 2178 Sprüche Secrets are like a disease.
And if we don't share them
they will eat us up on the inside
until there's nothing left
Until it feels like you're already dead.

Mick in "Moonlight"
Metaphern
Weisheiten
Facebook Share
englischer Spruch  13.11.2010 - 19:28
Spruch-Bewertung: 8,33 Vote:
aus Film und Fernsehen 



  



  



  



  



  



  



  



  



  



  



  






  



  
Joha 2178 Sprüche Is it better to be feared or respected?
I say: is it too much to ask for both?

Tony Stark in "Iron Man"
Miteinander Facebook Share
englischer Spruch  02.12.2010 - 18:27
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
aus Film und Fernsehen 



  



  



  



  



  



  
Joha 2178 Sprüche As long as it takes to show the people of Gotham
that their city doesn't belong to the criminals and the corrupt.

Bruce Wayne in "Batman Begins" on the duration of his stay in Gotham
Miteinander Facebook Share
englischer Spruch  07.12.2010 - 20:45
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
aus Film und Fernsehen 



  
Joha 2178 Sprüche They told me there was nothing out there, nothing to fear.
But the night my parents were murdered
I caught a glimpse of something.
I've looked for it ever since.
I went around the world, searched in all the shadows.
And there is something out there in the darkness,
something terrifying, something that will not stop
until it gets revenge.
Me.

Bruce Wayne in "Batman Begins"
Tiefsinniges Facebook Share
englischer Spruch  07.12.2010 - 20:46
Spruch-Bewertung: 7,00 Vote:
aus Film und Fernsehen 



  
Joha 2178 Sprüche People need dramatic examples to shake them out of apathy,
and I can't do that as Bruce Wayne.
As a man, I'm flesh and blood.
I can be ignored, I can be destroyed.
But as a symbol … as a symbol, I can be incorruptible.
I can be everlasting.

Bruce Wayne in "Batman Begins"
Tiefsinniges Facebook Share
englischer Spruch  07.12.2010 - 20:48
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
aus Film und Fernsehen 



  
Joha 2178 Sprüche I've lived for a very long time.
And the one thing I've learned:
fate doesn't decide everything.
People get to choose.

from "Hancock"
Tiefsinniges Facebook Share
englischer Spruch  23.12.2010 - 16:42
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
aus Film und Fernsehen 






  
Joha 2178 Sprüche If you want something...
nobody can stop you from taking it...
you just take it, right?
I like that.
But can you take it?

from "Hancock"
Tiefsinniges Facebook Share
englischer Spruch  23.12.2010 - 16:43
Spruch-Bewertung: 0,00 Vote:
aus Film und Fernsehen