Von diesem Spruch halte ich ja mal sowas von überhaupt nichts.
Stellt euch mal vor, ihr seid in einer Beziehung und nehmt immer nur, tretet den anderen auf die Füße und rüpelt rum. Ob absichtlich oder unabsichtlich ist hier Nebensache.
Jedenfalls wird die Beziehung vielleicht einen oder zwei Fehltritte aushalten, aber dann wars das auch schon.
Um Verzeihung bitten bedeutet doch die Botschaft "Ich weiß, ich habe etwas falsch gemacht, es tut mir leid, ich werde versuchen in Zukunft etwas achtsamer mit dir umzugehen".
Natürlich verzeiht man in der Liebe so ziemlich alle Fehler. Aber ignorant immer wieder mit dem gleichen Fehler zu konfrontieren, und das noch nicht mal wahrhaben wollen... das hält selbst die stärkste Liebe nicht aus!
Und wenns anders zu verstehen ist? "Never have to" hat für mich irgendwie die Bedeutung, dass es einfach nicht notwenidig ist weil es keinen Anlass dafür gibt.
Gehen wir von der Utopie der Liebe aus und lassen unsere Menschlichkeit für einen Moment unbeachtet. Dann bedeutet Liebe Respekt, Zuneigung, Vertrauen, bewusster Umgang miteinander und der Versuch, den geliebten Menschen vor allem Übel zu bewahren und zu schützen. Man will ihm also nur Gutes tun.
Nehmen wir weiterhin an, dass diese Utopie wahr und real wäre, so hätte man wirklich nichts, wofür man sich in der Liebe entschuldigen müsste, denn man würde ihm nichts antun, denn - da es eine Utopie ist - man könnte den Vorsatz den geliebten Menschen zu schützen perfekt umsetzen.
Betrachten wir hingegen die Realität, gebe ich dir Recht. Mag auch der Vorsatz da sein und auch die Liebe, so sind wir doch fehlerhaft und menschlich. Also geschehen Ausrutscher, für die man sich definitiv entschuldigen sollte! Doch Sprüche sind meistens auf den Idealfall aus. Was wäre also, wenn der Spruch gar nicht so gemeint wäre, wie du ihn verstanden hast und es wirklich nur von der Utopie der Liebe und nicht von der menschlichen Realität aus ging?
Love means never having to say you're sorry. Bedeutet auf Deutsch ungefähr: Liebe bedeutet niemals Entschuldigung sagen zu müssen. Somit geben wir Joy recht. Wenn man sich liebt lässt man die Entstehung einer Situation oder Handllung erst gar nicht aufkommen, die es erfordern würde sich zu entschuldigen. Denn man nimmt von vornherein Rücksicht auf die Gefühle und respektiert die Wünsche seines Partners.
SignaturNoch einen schönen Tag und ganz liebe Grüße von uns beiden!
herzlichst, Eure Su-Ki
Aber man könnte den Spruch auch anders verstehen.
Der Spruch stammt aus dem Film ,,Lovestory". In dem Film, (wenn man ihn sich auf deutsch ansieht), wird der Spruch anders übersetzt: Liebe beudeute niemals um Verzeihung bitten zu müssen. Das bedeutet, dass man vor seinem Partner (gesetzt dem Fall man hat ihn durch Handlungen und/ oder Worte verletzt), nicht winselnd auf dem Boden liegen muss und um Verzeihung betteln muss. Wenn man einen Fehltritt begangen hat, verzeiht einem der Partner auch ohne ,,Bitten und Betteln", vorausgesetzt, dass die Entschuldigung ernst gemeint ist und der schuldige Partner es vorhat niemals wieder zu machen.
(Hört sich ganz anders an als die Englische Originalversion.)
SignaturNoch einen schönen Tag und ganz liebe Grüße von uns beiden!
herzlichst, Eure Su-Ki
Mit dem "niemals um Verzeihen bitten/flehen müssen" kann ich mich anfreunden. Auch damit, nicht "Entschuldigung sagen zu müssen, weil man das einfach merkt, dass der andere betroffen ist. Wobei man dafür sich nicht lieben muss, um sich durch Mimik und Blicke verständigen zu können.
Sich nicht entschuldigen zu brauchen/müssen, das halte ich aber noch immer für grundverkehrt. Denn Liebe heißt nicht, dass man eine Generalabsolution hat und alles machen darf, was man will, im festen Vertrauen, dass der andere einem schon verzeihen wird.
Und die Sichtweise, dass man nie in eine Situation kommt, bei der man um Entschuldigung bitten muss... selbst in den kitschigsten Filmen, die ihr euch vorstellen könnt, gibt es Krisen und Probleme, die es notwendig machen, dass man sich entschuldigt
Wie schon gesagt, Menschlichkeit. Außerdem sind auch - oder besonders - kitschige Liebesfilme auf einen Satz zu bringen:
In einem Liebesfilm geht es um zwei Menschen, die sich ab dem ersten Augenblick ihrer Begegnung lieben und doch 90 Minuten brauchen, um zusammen zu kommen
Aber wenn du mich fragst ... ja, das Wort "Liebe" ist sehr mit der Körperlichkeit belastet, die sich nur unter Partnern schickt. Aber für mich ist Liebe eigentlich eine Grundvoraussetzung für alles. Liebe zwischen Geschwistern, Eltern und Kind, Tier und Mensch, Freunden! All das sind Arten von Liebe. Liebe ist einfach eine besondere Anziehungskraft oder Verbindung zwischen zwei Menschen. Besonderes Interesse, wenn du so willst. Und das sehe ich als obligatorisch an, um sich mit bloßer Mimik und Gestik zu verständigen.
Um einen Kommentar zu einem Spruch einzutragen, brauchst du nichts weiter als einen Benutzernamen und deinen Kommentar.
Dazu musst du noch nicht einmal registriert sein.
Es gibt eine Vielzahl von Smileys, aus denen du wählen kannst (beim Klick auf "mehr Smilies" öffnet sich ein neues Fenster), bitte
gehe trotzdem sparsam damit um.
Um deine Nachricht besonders zu gestalten, kannst du BB-Code verwenden oder einfach auf die Schaltflächen rechts über dem Eingabefeld
klicken (dazu muss Javascript aktiviert sein).
Hier bei den Kommentaren sind nicht alle BB-Codes erlaubt, z.B. darfst du hier nicht zitieren oder Bilder einfügen.
Eine Million Männer in Deutschland sind PC-süchtig. Für viele ist der Computer ein Partner-Ersatz. Aber man kann Computer nicht wie Frauen behandeln: Computer brauchen Liebe.
Eine Sommerliebe kann aus allen möglichen Gründen zu Ende gehen. Aber wenn alles gesagt und getan ist, ist diesen Romanzen eines gemein: Sie sind Sternschnuppen. Ein spektakulärer Moment des Lichts vom Himmel. Ein flüchtiges Leben der Ewigkeit. Und blitzartig sind sie vergangen.
Erwachsen zu sein, das bedeutet nicht nur, ein eigenes Wohl aufs Spiel zu setzen, sondern auch das von anderen Und dass kann in der Liebe oder beim Autofahren sein Dass du anderen weh tust kommt nun mal vor Und das ist ja das Schwierigste am erwachsen sein: Es ist eine Tatsache, dass wir anderen hin und wieder weh tun auch, wenn wir das gar nicht wollen
Es geht darum: Leben und Tod müssen im perfekten Gleichgewicht sein Yin und Ying, nenn es wie du willst Aber diese Ballance muss beibehalten werden Was ist sonst? Sonst gerät alles aus den Fugen Dann siehts böse aus
Es geht mir nicht ums Fallen sondern ums Springen Also, das Springen würde mir mehr behagen, wenns das Fallen nicht gäbe Fallen ist ganz leicht: Man fällt Das Springen erfordert Willensstärke Es sei denn, man wird gestoßen Dann ist es nicht freiwillig Aber sonst ist es das Beste Gefühl der Welt Ist es Ihnen egal, wo sie landen? Landen ist so was wie Fallen: Sie landen einfach
Es gibt im Leben eine Menge großer romantischer Augenblicke und sie machen das Leben erst lebenswert. Das Problem dabei ist, dass diese Augenblicke vergehen. Und hinter der nächsten Ecke lauert auch schon dieser grausame, unrasierte Mistkerl namens Alltag.
Es gibt zwei verschiedene Phasen Die des Trostes und die der Trostlosigkeit Es ist so: In der Trostphase ist alles im Fluss und alles scheint richtig Du glaubst an einen Sinn und einen Plan Gottes Das Gegenteil davon ist die Phase der Trostlosigkeit In ihr geht alles schief und du fühlst dich allein und deine Gedanken sind düster Doch auch in der dunklen Zeit findest du Antworten und sogar Stärke Und diese Zeit dauert so lange, wie sie dauern muss
Es hat etwas, seinen Körper ganz leer und kalt zu sehen Oder in meinem Fall in kleinen Klumpen und Stückchen Es ist, als ob man ein Glas Pfirsichmarmelade sieht, das gerade auf den Boden gefallen ist Wie gut es auch mal war, jetzt will man es nicht mehr Es hört sich irgendwie verrückt an, aber ich habe mich wirklich besser gefühlt
Es heißt, im Moment das Todes zieht dein ganzes Leben nochmal an dir vorbei Das mag ja stimmen, wenn du sterbenskrank bist, oder sich dein Fallschirm nicht öffnet, Doch wenn der Tod dich überrascht Dann hast du nurnoch Zeit, eins zu denken: Oh Sheiße!
Es heißt, wenn du dich mit einem Stier anlegst, bekommst du die Hörner zu spüren Doch wie wäre es, wenn der Stier dir ein kleines Cape über die Schultern hängen und sagen würde rot steht dir echt gut
Es ist höchste Zeit, dass die Zeit verzeiht und vergisst oder vergisst und verzeiht. Je nachdem, was zuerst eintritt oder so gesehen, was angenehmer ist
Es ist mir auch sowas von egal, ob ich ein guter oder ein schlechter Mensch bin So weit ich es Beurteilen kann, ist man so oder so anarscht Schlechte Menschen werden durch die Kraft des Gesetzes bestraft Und gute Menschen werden durch die Kraft des Zufalls bestraft Sie verstehn wohl mein Dilemma
Es ist schon was dran an dem Spruch mit dem halbvollen Glas. Dass man wissen muss, wann man besser aufhört. Ich glaube, die Grenze ist fließend. Sie zeigt an, was man braucht, und was man noch haben möchte. Die Grenze liegt bei jedem Menschen woanders, und sie hängt davon ab, was eingegossen wird. Manchmal möchten wir nur ein bisschen probieren. Und es gibt andere Gelegenheiten, da ist uns nichts genug. Das Glas ist bodenlos. Wir wollen nur eins: Mehr!
Es liegt in eurer Natur, euch auf andere Menschen einzulassen Nur, wenn ihr das ignoriert und versucht, alles ganz allein zu regeln, dann geht ihr durch die Hölle
Es stimmt, dass die meisten Frauen schwach sind Und zwar dann, wenn es um ihr Herz geht, in dem die Schwäche offenbar zu Hause ist Die Schwäche des Mannes ist weiter unten am Körper zu finden in einem weniger edlen Bereich Männer und Frauen gleichen sich, sind aber auch verschieden
Es tut weh, weil du mitfühlen kannst, weil du lebendig bist Du liebst die Menschen und in dieser Liebe steckt viel Kraft Viel Energie Durch die selbe Energie werden Atome zusammengehalten Und wir wissen, was passiert, wenn Atome gespalten werden
Es war berugigend, endlich jemanden gefunden zu haben, der auch ein schlechter Mensch sein wollte und es war erschreckend festzustellen, dass es nicht nur darauf ankam, was ich jetzt tue vielmehr auf das, was ich schon getan habe Ich war noch nicht fertig damit, Dinge zu mögen ich war nicht nicht fertig damit, Dinge nicht zu mögen Ich war überhaupt noch nicht fertig
Et de ratage en ratage, on s'habitue à ne jamais dépasser le stade du brouillon. La vie n'est que l'interminable répétition d'une représentation qui n'aura jamais lieu.
(Und von Fehlschlag zu Fehlschlag gewöhnt man sich daran, niemals über den Entwurf hinauszukommen. Das Leben ist nichts weiter als das Proben für eine Vorstellung, die niemals stattfindet.)