Datum |
User |
Bewertung |
Autor |
Kategorie |
Tags |
Sprache |
Spruch |
03.07.2010 - 13:49 |
Tanja |
0,00 |
schwedisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie |
Weisheiten |
Sprichwörtliches |
|
Två hårda stenar mal sällan gott mjöl. (Zwei harte Steine m… |
03.07.2010 - 13:49 |
Tanja |
0,00 |
schwedisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie |
Weisheiten |
Sprichwörtliches |
|
Först till kvarn får först mala. (Zuerst an der Mühle darf… |
03.07.2010 - 13:48 |
Tanja |
0,00 |
schwedisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie |
Weisheiten |
Sprichwörtliches |
|
Den som gräver en grop åt andra faller själv däri. (Wer and… |
03.07.2010 - 13:46 |
Tanja |
0,00 |
schwedisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie |
Weisheiten |
Sprichwörtliches, Gewalt, Streitkultur |
|
Waffen sind die schlechtesten Argumente. |
03.07.2010 - 13:45 |
Tanja |
0,00 |
schwedisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie |
Weisheiten |
Sprichwörtliches |
|
Vackra äpplen kan också vara sura. (Schöne Äpfel können auc… |
03.07.2010 - 13:45 |
Tanja |
0,00 |
schwedisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie |
Weisheiten |
Sprichwörtliches |
|
Dålig hantverkare klagar på sina verktyg. (Schlechte Handwe… |
03.07.2010 - 13:45 |
Tanja |
0,00 |
schwedisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie |
Weisheiten |
Sprichwörtliches, Alkohol |
|
Regen lässt das Gras wachsen, Wein das Gespräch. |
03.07.2010 - 13:40 |
Tanja |
0,00 |
schwedisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie |
Weisheiten |
Sprichwörtliches |
|
Morgonstund har guld i mund. (Morgenstund hat Gold im Mund.… |
03.07.2010 - 13:40 |
Tanja |
0,00 |
schwedisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie |
Weisheiten |
Sprichwörtliches |
|
Kärt barn har många namn. (Geliebte Kinder haben viele Name… |
03.07.2010 - 13:39 |
Tanja |
0,00 |
schwedisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie |
Weisheiten |
Sprichwörtliches |
|
Jorden är alltid frusen för lata svin. (Für faule Schweine… |
03.07.2010 - 12:54 |
Tanja |
0,00 |
schwedisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie |
Weisheiten |
Sprichwörtliches |
|
En olycka kommer sällan ensam. (Ein Unglück kommt selten al… |
03.07.2010 - 12:51 |
Tanja |
0,00 |
schwedisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie |
Weisheiten |
Sprichwörtliches |
|
En liten läcka kan sänka ett stort skepp. (Ein kleines Leck… |
03.07.2010 - 12:51 |
Tanja |
0,00 |
schwedisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie |
Weisheiten |
Sprichwörtliches |
|
En tyst minut är en lång minut. (Eine leise Minute ist eine… |
03.07.2010 - 12:51 |
Tanja |
0,00 |
schwedisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie |
Weisheiten |
Sprichwörtliches |
|
Glatt sinne behöver ingen spelmann. (Der frohe Sinn braucht… |
03.07.2010 - 12:50 |
Tanja |
0,00 |
schwedisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie |
Weisheiten |
Sprichwörtliches |
|
Der Überfluss ist die Mutter der Langeweile |
03.07.2010 - 12:49 |
Tanja |
0,00 |
schwedisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung Zur Autorenbiographie |
Weisheiten |
Sprichwörtliches |
|
Fattig är inte den som har lite utan den som behöver mycket… |
02.07.2010 - 22:50 |
Tanja |
9,00 |
türkisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung |
Weisheiten |
Sprichwörtliches, Orientalisches |
|
Öğrenmenin yaşı yoktur. (Zum Lernen ist keiner zu alt.) |
02.07.2010 - 22:49 |
Tanja |
8,20 |
türkisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung |
Weisheiten |
Sprichwörtliches, Orientalisches |
|
Söz var insanı yola getirir, söz var insanı yoldan çıkartır… |
02.07.2010 - 22:48 |
Tanja |
6,38 |
türkisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung |
Ironie |
Sprichwörtliches, Orientalisches |
|
Sütten ağzı yanan yoğurdu üfleyerek yer. (Wer sich einmal m… |
02.07.2010 - 22:47 |
Tanja |
6,00 |
türkisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung |
Metaphern |
Sprichwörtliches, Orientalisches |
|
Kendi düşen ağlamaz. (Wer selbstverschuldet hinfällt, sollt… |
02.07.2010 - 22:47 |
Tanja |
7,75 |
türkisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung |
Metaphern |
Sprichwörtliches, Orientalisches |
|
Başını acemi berbere teslim eden, cebinden pamuğunu eksik e… |
02.07.2010 - 22:45 |
Tanja |
8,89 |
türkisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung |
Metaphern |
Sprichwörtliches, Orientalisches |
|
Gülü seven dikenine katlanır. (Wer die Rose liebt, nimmt ih… |
02.07.2010 - 22:27 |
Tanja |
7,00 |
türkisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung |
Weisheiten |
Sprichwörtliches, Orientalisches |
|
Ters giderse insanın işi, muhallebi yerken kırılır dişi. (W… |
02.07.2010 - 22:27 |
Tanja |
7,00 |
türkisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung |
Weisheiten, Metaphern |
Sprichwörtliches, Orientalisches, Pferde |
|
Çayı geçerken at değiştirilmez. (Während man den Fluss über… |
02.07.2010 - 22:21 |
Tanja |
7,00 |
türkisches Sprichwort  Allgemeingut zur freien Verwendung |
Weisheiten |
Sprichwörtliches, Orientalisches |
|
Derdini söylemeyen derman bulamaz. (Trost wird man nicht fi… |